WAS SIMPELWEG in English translation

• was simply
• was just
• is simply

Examples of using Was simpelweg in Dutch and their translations into English

Het afspelen van HD-video in hogere resoluties was simpelweg onmogelijk met de vorige generatie Atoms.
Playing HD video in higher resolutions was just not possible with the previous Atoms.

Het kleine hout was simpelweg op, maar wel… bestééd op!”.
The scrap wood had simply been used up, but… it was paid for!”.

Een groot deel van de oorzaak dat ze bereikte zo veel als ze deden was simpelweg omdat ze gedurende hun loopbaan werden gecoacht.
Much of the cause they achieved as a lot as they did was simply because they were coached throughout their careers.

hoe vreemd het ook mag klinken, het was simpelweg waar.
camels took us to an island, and though strange as it might sound, it was plainly true.

Deze software, genaamd GAIA en geproduceerd door het Nederlandse AllSolutions, was simpelweg een naar product uit de Steentijd.
This software, called GAIA and made by a Dutch company called AllSolutions, was a downright nasty piece of software from the Stone Age.

Barrales' stem enigszins bepalend was voor Bonded By Blood's geluid en hij was simpelweg een fantastische thrash vocalist.
seeing that Barrales' voice was also a bit determine for the band's sound, and he simply was a great thrash vocalist.

Griekenland was simpelweg onwelwillend om hervormingen door te voeren
Greece is simply unwilling to reform

Deze prachtige tuinmeubelen zijn simpelweg een verrijking van elke tuin.
This beautiful garden furniture is simply an enrichment of any garden.

Beschrijving: Ginebra Bellucci is simpelweg een prachtige schoonheid.
Description: Ginebra Bellucci is simply a ravishing beauty.

De PVV is simpelweg in het leven geroepen om tweedracht te zaaien.
The PVV was simply created for to sow discord.

De meubels zijn simpelweg erg gemakkelijk te combineren.
This furniture program is simply very easy to combine.

Rymans motto is simpelweg'de verf te schilderen.
Ryman s motto was simply painting the paint.

Content is simpelweg essentieel voor SEO.
Content is simply essential for SEO.

Er is simpelweg geen ruimte voor meer personeel.
There was simply no room on the staff.

Online video is simpelweg het snelst groeiende medium in de geschiedenis.
Online video is simply the fastest growing medium in history.

De passie waarmee iedere bezoeker bezig is met WordPress is simpelweg overweldigend te noemen.
The passion with which everyone who attended was involved with WordPress was simply overwhelming.

Dit is simpelweg niet waar.
This is simply not true.

Dit is simpelweg progressieve death metal van uitstekende kwaliteit.
This is simply progressive death metal of excellent quality.

Laura is simpelweg niet geschikt voor de metalscène.
Laura is simply not suitable for the metal scene.

Dit is simpelweg hoe open source ontwikkeling werkt.
This is simply how open source development works.