Examples of using Wat bewijst in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dat zal niet zo zijn… wat bewijst dat Miller die test heeft vervalst.
It won't, which will prove Miller doctored that test.Wat bewijst dat precies?
Which proves what exactly?Wat bewijst dat? Helemaal niet?
None. Proving what?Wat bewijst dat? Helemaal niet.
Proving what? None.En wat bewijst dit precies?
And this proves what, exactly?En wat bewijst dit?
And this proves what,?En al zou het dan wel zijn, wat bewijst dat?
Je zei dat je naar de schoonheidssalon… Wat bewijst dit?
What will this prove? You said were going to the beauty parlour?Wat bewijst dat zijn oordeel en smaak net zo goed zijn als die van zijn meester.
Maar gelukkig zijn we nog steeds bevriend, wat bewijst dat Europa wel degelijk een toekomst heeft.
De plaquette is gegaan na een grondig poetsen, wat bewijst dat het poetsen werkt.
The plaque is gone after a thorough brushing, which proves that brushing works.We wilden allebei Peg… wat bewijst dat liefde niet alleen blind
It's stupid. which shows that love is not only blind,Ms. Levit is een editor bij de Hudson Lake Press, wat bewijst dat ze toegang hadden tot haar boek.
Ms. Levit is an editor with the Hudson Lake Press, which proves they had access to her book.Ik heb nog nooit zo'n hekel aan een man gehad… wat bewijst dat ik over hem heen ben.
I have never disliked a man more in my entire life, which proves that I am completely over him.Toch slaagde het land er het afgelopen jaar niet in om verdere vooruitgang te boeken wat bewijst dat deze transitie-economie nog voor heel wat uitdagingen staat.
And yet the country failed to make further progress in the past year, which shows that this transition economy still faces a lot of challenges.Hij ging naar AA bijeenkomsten, wat bewijst dat hij problemen had die hem tot zelfmoord dreef.
He was going to AA meetings, which proves he had substance-abuse issues that we could argue led to suicide.Maar het Picassoverhaal van Elizabeth kende hij niet wat bewijst dat hij niet alles wist.
But he didn't know Elizabeth's Picasso story, which proves he doesn't know everything.Kijk, ik heb hier een kopie van mijn huwelijksakte, wat bewijst dat ik met de zus van Joss getrouwd ben.
Look, I have got a copy of my marriage license right here, which proves that I'm married to Joss' sister.Nixon was net tot president gekozen, wat bewijst hoe dom mensen soms zijn.
Which proved how stupid people can be. Nixon had just gotten elected president.Hij verkreeg echter een legendarische status, wat bewijst dat cannabis liefhebbers ook winnaars zijn.
