WERD ONTWIKKELD IN SAMENWERKING in English translation

• was developed in collaboration
• was developed in cooperation
• was developed in conjunction
• was developed together
• developed in partnership
• was designed in collaboration

Examples of using Werd ontwikkeld in samenwerking in Dutch and their translations into English

PureBallast, dat werd ontwikkeld in samenwerking met Wallenius Water,
PureBallast, which was developed in cooperation with Wallenius Water,

S” en werd ontwikkeld in samenwerking met het Malaria Vaccine Initiative,
S” and was developed in collaboration with the Malaria Vaccine Initiative,

De nieuwe Wrangler AT/SA+ beschikt over SilentArmor Technology en werd ontwikkeld in samenwerking met autofabrikanten.
The new on/off-road tyre featuring SilentArmor Technology and developed in partnership with Original Equipment Manufacturers.

De Sea-Dweller werd ontwikkeld in samenwerking met de pioniers van het professionele diepzeeduiken,
The Sea-Dweller was designed in collaboration with the pioneers of professional deep-sea diving,

Het draagbare systeem werd ontwikkeld in samenwerking met topatleten en zorgt ervoor
The portable system was developed in cooperation with top athletes

Het programma werd ontwikkeld in samenwerking met Stichting de Vrolijkheid,
The program was developed in collaboration with Stichting de Vrolijkheid,

De lijst werd ontwikkeld in samenwerking tussen de Zweedse bedrijven
The list was developed in cooperation between Swedish companies

Het Behangpapier Curtains werd ontwikkeld in samenwerking met Jannelli&Volpi en is verkrijgbaar in drie kleuren.
Developed in collaboration with Jannelli&Volpi, Curtains Wallpaper is available in three colours.

Deze individuele taalcursus werd ontwikkeld in samenwerking met het Institute of Psychology van de McGill University Montreal.
It was developed in cooperation with the Department ofPsychology at McGill University in Montreal.

PureBallast werd ontwikkeld in samenwerking met Wallenius Water
Developed in cooperation with Wallenius Water,

De COPD App van de Oostenrijkse Vereniging voor Pneumologie werd ontwikkeld in samenwerking met COPD-patiënten.
The COPD App of the Austrian Society of Pneumology was developed jointly with COPD patients.

Deze werd ontwikkeld in samenwerking met de firma Raisio Chemicals
This was developed in collaboration with Raisio Chemicals

Het wereldwijd unieke productieproces werd ontwikkeld in samenwerking met de hogeschool voor textiel van Albstadt-Sigmaringen en biedt een compacte pasvorm bij outdooractiviteiten zoals wandeltochten maken,
A globally unparalleled manufacturing process was developed in cooperation with the textile university of Albstadt-Sigmaringen that offers a compact fit for outdoor activities such as hiking,

Deze authentieke replica, die werd ontwikkeld in samenwerking met Porsche, geeft het krachtige uiterlijk van de sportwagen weer met zijn scherpe contouren
Developed in partnership with Porsche, this authentic replica captures the vehicle's powerful appearance with its sharp contours

een nieuw model voor MTMM model werd ontwikkeld in samenwerking met Frank Adrews.
a new model for MTMM data was developed in cooperation with Frank Adrews.

Dit gedetailleerde, gemotoriseerde LEGO model, dat werd ontwikkeld in samenwerking met Vestas, geeft de elegantie
Developed in partnership with Vestas, this detailed, motorized LEGO model captures the elegance

De presentatie software Present IT werd ontwikkeld in samenwerking met de gebruikers van de Mosselmonitor®
The data presentation software program Present IT was developed in co-operation with the users of the Mosselmonitor®

Die laatste werd ontwikkeld in samenwerking met Hessen Mobil
The latter, which was developed in collaboration with Hessen Mobil

hun gezinnen aan te trekken, en werd ontwikkeld in samenwerking met de therapeuten en zorgverleners,
Bee was developed together with therapists and caregivers,

gekoppeld aan de databank werd ontwikkeld in samenwerking met de Universiteit van Luik(laboratorium SURFACES). Dit systeem zorgt voor een snelle visuele weergave van de ruimtelijke spreiding van de metingen tijdens campagnes op zee.
connected to the database has been developed in collaboration with the University of Liège(SURFACES laboratory), making it possible to view the spatial distribution of the measurements taken during campaigns at sea rapidly.