WERD VERSPREID in English translation

• was spread
• was distributed
• was circulated
• was disseminated
• was released
• was scattered
• has spread

Examples of using Werd verspreid in Dutch and their translations into English

Vooral zijn schilderij De pasgeborenen kende succes en werd verspreid via reproductiegrafiek.
The painting was a popular success and was widely reproduced as an engraving.

Het idee om een rugzak te gebruiken, werd snel verspreid, net zoals Kånken.
The idea of using a backpack quickly spread, as did Kånken.

Ondanks alle horrorverhalen van die foto die werd verspreid.
All the horror stories, that this picture got spread around.

En twee kwart van hun bloed werd verspreid rondom.
And maybe two quarts of blood scattered around the area.

Ze ontstond en werd verspreid via Amerikaanse legerkazernes,
She arose and was spread through U.S. military barracks,

Het INLET-materiaal werd verspreid via een brochurehouder op de luchthaven
The INLET material was distributed via a dispenser at Athens airport

Aanvankelijk, de malware werd verspreid via e-mails doet alsof hij informatie over het dodelijke virus te bieden.
In the beginning, the malware was spread through emails pretending to offer information about the deadly virus.

Het album werd verspreid met een dvd die een blik achter de schermen biedt, geproduceerd door Nick Sahakian.
The album was distributed with a making-of DVD produced by Nick Sahakian.

En als het jodendom werd verspreid, werd het gedaan door het woord,
If Judaism was spread, it was done by proclamation,

Terwijl in de afgelopen dagen werd verspreid op het internet het gerucht dat hij bezig was te bouwen 7048.
While in recent days was circulated on the internet the rumor that you were working to build 7048. Share.

Een indrukwekkende hoeveelheid informatiemateriaal werd verspreid bij 98% van de projecten
A very impressive volume of material was disseminated by 98% of the projects

Een live foto van de telefoon werd verspreid op het officiële Weibo-account van de fabrikant.
A live photo of the phone was distributed on the manufacturer's official Weibo account.

Helleense beschaving werd verspreid door Azië en Afrika door de veroveringen van Alexander de Grote.
Hellenic civilization was spread through Asia and Africa by the conquests of Alexander the Great.

Door reputatie en door de brief die werd verspreid.
by reputation and through the letter that was circulated.

De campagne werd verspreid via de televisie en in vergaderingen met scholen,
The campaign was disseminated on TV and in sessions with schools,

Samengesteld in de vorm waarin het materiaal werd verspreid onder de deelnemers van de training.
Composed in the form in which the material was distributed to the participants of the training.

Een van de meest populaire wormen die werd verspreid via verwijderbare apparaten was de Conficker-worm die besmet miljoenen computersystemen.
One of the most popular worms that was spread via removable devices was the Conficker worm which infected millions of computer systems.

Het is geen concept dat noodzakelijkerwijs wereldwijd werd verspreid, maar het is iets wat ik denk dat steeds belangrijker wordt op een steeds meer overbevolkte planeet.
It's not a concept that necessarily has spread worldwide, yet it's something that I think is increasingly becoming important on an evermore overcrowded planet.

Rehtaehs moeder vertelt dat Rehtaeh maandenlang werd gekweld nadat een onthullende foto werd verspreid.
Rehtaeh's mother says Rehtaeh experienced months of torment after a revealing photo was circulated.

Later Jim Swartwood haalde de Watchdog, die werd verspreid via het nieuws staat op Minneapolis straten.
Later Jim Swartwood brought out the Watchdog which was distributed through news stands on Minneapolis streets.