ZE VLOGEN in English translation

• they flew
• they fly
• they choppered
• they were buzzing
• they would be swooping

Examples of using Ze vlogen in Dutch and their translations into English

Ze vlogen over die rand.
They flew over that ridge.

Ze vlogen naar Miami na 20 maanden gevangenschap.
They flew into Miami after 20 months of captivity.

Ze vlogen onder missie No.196.
They flew under mission No.196.

Ze vlogen in aanvalsformatie en waren ongemarkeerd.
They flew in an attacking formation and were unmarked.

Maar ze vlogen heen en weer.
But they flew both ways.

Ze gebruikten rook wanneer ze vlogen, zodat niemand hun klimtouwen kon zien.
They used smoke whenever they flew, so no one could see their climbing ropes.

Ze vlogen in een elektrische storm en verloren de com's en instrumenten.
Lost comms and instrumentation. They flew into an electrical storm.

Ze vlogen in een elektrische storm
They flew into an electrical storm,

Ze vlogen met een helikopter over onze boerderij.
They flew over our farm with a helicopter.

Ze vlogen door de lucht!
They flew through the air!

Ze vlogen weg en nu weet niemand nog waar ze zijn.
And they flew away, and now nobody knows where they are.

De koffie machine in de pantry… ze vlogen naar de maan met een veel kleinere chip.
They flew to the moon with a chip 1/10th that size.

Ze vlogen door vulkanische as.
They flew through volcanic ash.

Ze vlogen samen, dat weet ik,
They flew in together, I know that,

Ze vlogen dag en nacht.
They flew day and night.

Ze vlogen hier voorbij.
They flew by here.

Ze vlogen naar Vegas en zijn getrouwd door Elvis.
They flew to Vegas and got married by Elvis.

Ze vlogen haar weg.
They flew her out.

En hij duwde. En ze vlogen.
and he pushed, and they flew.

Ik zag er laatst 'n paar, maar ze vlogen weg.
I saw some the other day, but they flew away.