Examples of using Zeespiegelstijging in Dutch and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het hele continent staat voor zes meter zeespiegelstijging, net zoals Groenland.
That's equal to 20 feet of sea level, as is Greenland.Steeds nauwkeuriger beeld van(versnellende) zeespiegelstijging.
Nederlands Increasingly accurate picture of accelerating rise in sea levels.Steeds nauwkeuriger beeld van(versnellende) zeespiegelstijging.
Increasingly accurate picture of accelerating rise in sea levels.De zeespiegelstijging die gemeten wordt bij getijdestation is relatief
Door zeespiegelstijging en overstromingen was het Vlie, het zeegat tussen Vlieland en Terschelling, in deze periode doorgebroken.
Due to sea-level rising and flooding, the sea channel the Vlie broke through between Vlieland and Terschelling.windrichting en zeespiegelstijging.
wind direction and sea level rise.wordt gevonden als je de geobserveerde correlatie tussen temperatuur en zeespiegelstijging extrapoleert.
is found by extrapolating the observed correlation between temperature and sealevel rise.De ondertitel en het thema van het lezingenprogramma is'Rising Waters' over zeespiegelstijging.
The subtitle and also the theme of the lecture program is'Rising Waters' about sea level rise.De ondiepeWaddenzee, in het noorden van Nederland, groeit mee met de zeespiegelstijging.
The shallow Wadden Zoals blijkt uit Figuur 3 kunnen de kosten van door de zeespiegelstijging veroorzaakte schade zonder aanpassingsmaatregelen tot vier keer zo hoog zijn als de kosten wanneer wél extra beschermingsmaatregelen worden genomen.
As shown in Figure 3, damage caused by sea-level rise without adaptation can be up to four times higher than the costs with additional flood defences.Een versnelling van de zeespiegelstijging wordt vervolgens gevonden in de 19e en begin 20e eeuw.
They then observe an acceleration in sea-level rise during the 19th and early 20th century.Het gaat daarbij niet alleen om het bekende probleem van de zeespiegelstijging en de verdwijning van kleine eilanden
Dit in tegenstelling tot klimaat-gedreven zeespiegelstijging die voor alle kuststeden een probleem is.
This is in contrast to climate-driven sea level rises which are a problem for all coastal cities.overstromingen, zeespiegelstijging enz. enz. zullen steeds intensiever voorkomen.
floods, rising sea levels, etc. are going to become more and more prevalent.Van het voorspellen van de impact van zeespiegelstijging op kustverdedigingswerken tot inzicht in de verspreiding van plasticdeeltjes in de oceanen.
Frompredicting the impact of sea-level rise on coastal defences to understanding how plastic particles spread through the oceans.Maar als de zeespiegelstijging zoveel sneller gaat,
But if the sea level rises so much faster,Zoals het beheersen van de risico's van klimaatverandering en zeespiegelstijging; daarmee zijn wij nu hier in Delft aan de slag.
These include managing the risks of climate change and rising sea levels, which is what we are working on here in Delft.In september komen veertig wereldwijde experts op het gebied van zeespiegelstijging bij elkaar in Schotland om onder andere over het voorspellen van zeespiegelstijging te praten.
Forty global experts in the field of sea-level rise will be meeting in September in Scotland to discuss topics that will include predicting Veel overheden richten zich in de toekomstscenario's alleen op de gevolgen van zeespiegelstijging, maar bodemdaling is een net zo urgent probleem.
In their future scenarios, many governments only target the consequences of sea level rises, but subsidence is an equally urgent issue.Tot nog toe was het effect van zeespiegelstijging in Bangladesh verwaarloosbaar vanwege die afzet van sediment.
Until now, the impact of sea-level rise in Bangladesh was negligible because of those sediment deposits.
