ZICHZELF VERDEDIGEN in English translation

• defend himself
• represent himself

Examples of using Zichzelf verdedigen in Dutch and their translations into English

Ze moesten zichzelf verdedigen.
They had to defend themselves.

Ze kon niet anders dan zichzelf verdedigen.
She had no choice but to defend herself.

Waarom moet een respectabele boeddhistische traditie zichzelf verdedigen?
Why does a reputable Buddhist tradition need to defend itself?

Blijkbaar wilde Jad zichzelf verdedigen.
It seems Jad was trying to defend himself.

Ze mag zichzelf verdedigen.
She has a right to defend herself.

En zullen zichzelf verdedigen.
And they will defend themselves.

Hij moest zichzelf verdedigen.
He should have defended himself.

Rechters houden er niet van als advocaten zichzelf verdedigen.
Judges don't like it when lawyers represent themselves.

En hij wil alleen maar zichzelf verdedigen.
And he's only trying to defend himself.

Denk dat als een'doorgedraaide' getuigt is wanneer ze zichzelf verdedigen.
Guess the only time nutjobs testify is when they try to defend themselves.

Ze kan niet vechten of zichzelf verdedigen.
She won't know how to fight or defend herself.

De moord op Lord Cuthred moet voor altijd aan zijn geweten knagen en hij moet zichzelf verdedigen tegenover God.
The murder of Lord Cuthred and he must defend himself before God. must forever be upon his conscience.

Onderwijst kittens hoe ze zichzelf verdedigen, maar ook geen nagels of bijten gebruiken tijdens het spel
Teaches kittens how to defend themselves but also not to use nails

En zullen zichzelf verdedigen. Maar deze agressieve levende dingen hebben geen idee in welke tijdperk ze leven.
But these are aggressive living things… and they will defend themselves. that have no idea what century they're in.

En zullen zichzelf verdedigen. Maar deze agressieve levende dingen hebben geen idee in welke tijdperk ze leven.
And they will defend themselves. that have no idea what century they're in… But these are aggressive living things.

hij Israël wil vernietigen dus ze mogen zichzelf verdedigen.
Israel off the map, so… they have every right to defend themselves.

We zetten haar op de stand, we laten haar zichzelf verdedigen.
Put her on the stand, make her defend herself. What if she can't show any emotion?

en ze zal zichzelf verdedigen op de getuigenbank.
and she will defend herself on the stand.

ook werken met afleggers tot hij kan zien dat de bijen zichzelf verdedigen zonder behandeling.
with nucs to work until he can see how the bees do defend themselves successfully without treatment.

iemand te dichtbij kwam- te dichtbij is de sleutel- zou het aanvallen en zichzelf verdedigen.
when anyone got too near to it-too near is the key-it would strike and defend itself.