DEFEND HIMSELF in Dutch translation

• zich verdedigen
• om zichzelf te beschermen

Examples of using Defend himself in English and their translations into Dutch

How can an honest working man defend himself these days when they keep hiding their dirty practices behind a justice system that supports them?
Hoe kan een eerlijke werker zich verdedigen als ze hun smerige praktijken achter een wetsysteem verbergen dat hen beschermt?

By the time of the murder, Ratchett was too drugged to cry out or defend himself with this. At least we know that.
We weten nu wel tenminste met dit. om te roepen of om zichzelf te beschermen dat op het moment van de moord Ratchett te bedwelmd was.

Conversely, should the merchant defend himself via a legal institution in his own country,
En omgekeerd: mag de verkoper zich verdedigen via een rechtsinstelling in zijn eigen land,

Ratchett was too drugged to cry out or defend himself… with this. At least we know that, by the time of the murder.
We weten nu wel tenminste met dit. om te roepen of om zichzelf te beschermen dat op het moment van de moord Ratchett te bedwelmd was.

And he had no host to help him besides Allah nor could he defend himself.
En hij had geen leger om hem tegen Allah te helpen, noch kon hij zich verdedigen.

And he had not(the least little) party to help him against Allah, nor could he defend himself.
En hij had geen partij om hem tegen Allah te helpen noch kon hij zich verdedigen.

He should defend himself but.
Hij moet zich verdedigen.

The murder of Lord Cuthred must forever be upon his conscience and he must defend himself before God.
Voor de moord op Lord Cuthred moet hij zich verdedigen tegenover God.

DS Gibbs defend himself with a single punch.
brigadier Gibbs zich verdedigde met een enkele stomp.

We call for the immediate freedom of Bahar so he can defend himself in his appeal in Belgium.
Wij vragen de onmiddelllijke vrijlating van Bahar opdat hij zich zou kunnen verdedigen tijdens zijn proces in beroep in België.

bring charges against himself like a prosecutor, defend himself.
in beschuldiging te stellen, als een aanklager zich te verdedigen.

why didn't he stay and defend himself?
waarom bleef hij dan niet om zichzelf te verdedigen?

Rise of the Pizza is a commercial action game where the player has to defend himself against a horde of pizzas.
Stijging van de Pizza is een commerciële actie spel waar de speler heeft om zich te verdedigen tegen een horde van pizza's.

But rather than deny the accusation or defend himself, the monk said nothing.
Maar in plaats van de beschuldiging te ontkennen of zichzelf te verdedigen zei de monnik niets.

also to show that the wearer could defend himself.
om te laten zien dat de drager in staat was om zichzelf te verdedigen.

If the son is inside your mother, when provoked he will defend himself.
Als de zoon in je moeder zit… verdedigt hij zichzelf wanneer hij wordt uitgedaagd.

If the son is inside your mother, when provoked he will defend himself.
Als de zoon in je moeder zit, zal hij zich verdedigen als hij wordt uitgedaagd.

The murder of Lord Cuthred and he must defend himself before God. must forever be upon his conscience.
De moord op Lord Cuthred moet voor altijd aan zijn geweten knagen en hij moet zichzelf verdedigen tegenover God.

given him the chance to obtain counsel and defend himself.
hem de kans kunnen geven op juridische bijstand en zich te verdedigen.

full of coffee… the means by which he might defend himself.
vol koffie… terwijl hij ook middelen had om zichzelf te verdedigen.