DEFEND HIMSELF in Czech translation

• se bránit
• se ubránit

Examples of using Defend himself in English and their translations into Czech

Big words for someone who can't even defend himself.
Velká slova pro někoho, kdo se ani nedokáže ubránit.

No, Kent, he can't defend himself.
Ne, Kente, on se nedokáže bránit.

A man's gotta defend himself.
A musel jsem se chránit.

He can't defend himself against these thieves.
Nedokáže se těm zlodějům ubránit.

Let's see how you do against someone who can defend himself.
Podíváme se, jak se vypořádáš s někým, kdo se umí bránit.

he's dead in the head and can't defend himself.
ze je mrtvy v hlave a nemůze branit.

My man Vantes can defend himself.
Ale Vantes se umí ubránit sám.

Let him defend himself.
Nech ho, ať se hájí.

The least you could do is let him defend himself.
Aspoň mu dejte šanci, aby se obhájil.

I decided he shouldn't defend himself.
Rozhodl jsem se, že by se neměl obhajovat sám.

He can't defend himself.
Sám se neumí bránit.

Just once, I would like to hear him defend himself.
Aspoň jednou bych chtěl slyšet, jak se hájí sám.

Well… he's dead now so he can't defend himself.
Pokud bude mrtvý, už ho nebudou moct bránit. No tak.

Well… he's dead now so he can't defend himself.
No… je mrtvej, nemůže se obhájit.

And Chuck had to defend himself from both of them. Then Joe Marino jumped in.
Pak vstoupil Joe Marino a Chuck se obránil z obou.

Waits until the survivor is so exhausted that he cannot defend himself.
Počkej, až bude ta co přežila tak vyčerpaná, že se nebude moci bránit.

That boy that could not defend himself.
Tomu chlapci, který se neuměl bránit.

He can defend himself.
Protože Fandor se dokáže bránit.

The boy knew he had to defend himself somehow.
Chlapec ví, že se má bránit. Jakkoli.

I'm sure our weightlifter can defend himself.
Tvůj vzpěrač se jistě dokáže bránit sám.