Examples of using Defend yourself in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Then, why defend yourself to me if you don't even care what I think?
Tak proč se přede mnou hájíš, když tě ani nezajímá můj názor?Be like the partisans were. Defend yourself.
Braň se tak, jak partyzáni, doprdele… Co mi je?If you're surrounded, you can't defend yourself.
You always defend yourself!
Vždycky, ale před čím?- Bráníš se!Defend yourself, mr!
Defend yourself with that, next you will be moving my body.
Braň se tím a příště budeš přesouvat mé tělo.That's good. Now you can defend yourself.
To je dobře, můžeš se bránit.You should defend yourself, son.
Měl by ses bránit synku.Defend yourself from their attacks and counterattacks hard to win.
Braňte se od svých útoků a protiútoků těžko vyhrát.Had best refrain from that pole and defend yourself.
Radši pusť ten prut a braň se.No. No.- You grabbed a batto defend yourself.
So you can defend yourself.
Defend yourself from the attack of the army,
Braňte se před útokem armády,You should throw him his gun, defend yourself.
Měls mu hodit jeho zbraň, braň se.That's good. Now you can defend yourself.
To je dobře, můžete se bránit.Did you have to defend yourself? Did he attack you?
Byl agresivní a musela ses bránit, ne? Napadl tě?Lieutenant Torres… defend yourself.
Poručíku Torresová braňte se.I don't know how. Defend yourself.
Nevím, jak.- Braň se.I thought you would defend yourself.
Myslel jsem, že se budeš bránit.They attacked you, you had to defend yourself and somehow, this boy accidentally choked to death?
Napadli tě, musel ses bránit a ten chlapec 
