ZIJ IS GEWOON in English translation

• she's just
• she is just

Examples of using Zij is gewoon in Dutch and their translations into English

Zij is gewoon Sara.
She's just being Sara.

Niks persoonlijks, zij is gewoon doodeng.
She's terrifying. Nothing personal, it's just.

Zij is gewoon poen voor mijn kassa.
That's just a ding for the cash register.

Zij is gewoon een lieve meid.
She-Well, she's just a nice kid.

Nee, natuurlijk wel, zij is gewoon een bekende romanschrijver.
No, no, of course, it's just she's a published novelist.

Ik word onderzocht voor moord, en wat, zij is gewoon naar Italië om met haar gevoelens in het reine te komen?
I'm being investigated for murder, and what, she's just off in Italy figuring out her feelings? You're not alone,?

groene Doc Martens en zij is gewoon de prachtige Dr Chafin, dus.
green doc martens and she's just the fabulous Dr. Chafin, so.

Zij zijn gewoon op elk gebied superieur.
Quite simply, they are superior in every way.

Maar zij was gewoon boos.
But she was just angry.

Zij zijn gewoon te bureaucratisch
They are simply far too bureaucratic

Zij was gewoon niet de persoon die ik dacht.
She just wasn't the person that I thought.

Zij zijn gewoon een deel van Jouw we-Zen.
They are simply part of your form.

Zij zijn gewoon fundamenteel voor ons hele functioneren.
They are just like nuts and bolts in our whole working.

Zij zijn gewoon Amsterdammers zoals ik.
They are just Amsterdammers like me.

Zij was gewoon de taxi chauffeur.
She was just the cab driver.

Zij was gewoon een actrice.
She was simply an actress.

Zij was gewoon de taxichauffeur.
She was just the cab driver.

Zij was gewoon een hoertje die ik ontmoette.
She was just some puta I met.

Maar zij was gewoon stapelgek op hem.
But she was just nuts about him.

En voor de vrouw en het kind, zij waren gewoon een dekmantel.
As for the wife and kid, they were just my cover.