ZIJN IN HANDEN in English translation

• are in the hands

Examples of using Zijn in handen in Dutch and their translations into English

Over 76% van de aandelen zijn in handen van Privateer Holdings Inc.
About 76% of the company's shares are held by Privateer Holdings Inc.

Welke posities zijn in handen van de vrouwen in uw bedrijf?
What positions are held by women in your company?

De overige aandelen in Indaver zijn in handen van de….
The remaining shares in Indaver have been held by….

De aandelen van FrieslandCampina zijn in handen van Zuivelcoöperatie FrieslandCampina U.A.
The shares of FrieslandCampina are held by the dairy co-operative Zuivelcoöperatie FrieslandCampina U.A.

Alle passen en wegen zijn in handen van de Slachters.
All the passes and the roads are held by the Slayers.

De spoorwegen zijn in handen van de Tsjechen.
The railways are under the control of the rebellious Czechs.

De aandelen zijn in handen van Z Trust.
The shares of X Ltd. were held by Z Trust.

De rechten van de afgebeelde foto's zijn in handen van Schüller.
The rights to the photos shown are owned by Schüller.

Aandeelhouders De aandelen van Eneco Groep zijn in handen van 55 gemeenten.
The shares of Eneco Holding N.V. are held by 55 municipalities.

Vrijwel al onze certificaten van aandelen zijn in handen van particuliere beleggers.
Almost all of our depository receipts are held by retail investors.

Alle aandelen van de Nivora groep zijn in handen van een stichting.
All of the Nivora group shares are held by a foundation.

Wanneer uw percelen zijn in handen van de levering bedrijf zijn we niet in staat om het afleveradres te wijzigen.
When your parcels are in the hands of the delivery company we are unable to change delivery address.

De meeste van deze auto's bestaan nog, en zijn in handen van verzamelaars en musea.
Although still legal tender, most are in the hands of collectors and museums.

de dagelijkse leiding zijn in handen van een aparte holdingdirectie waarop door een RvC toezicht wordt gehouden.
day-to-day management is in the hands of a separate holding management which is overseen by a supervisory board.

De patenten op deze medicijnen zijn in handen van een aantal Westerse farmaceutische bedrijven die niet noodzakelijk bereid waren deze patenten ter beschikking te stellen.
The patents on those drugs were held by a number of Western pharmaceutical companies that were not necessarily willing to make those patents available.

Minstens 25% van de aandelen zijn in handen van één of meer niet-kmo's.
At least 25% of the shares are in hands of one ore more non-SME companies.

De overige aandelen zijn in handen van de oprichters, de convertable investeerders
The remaining shares are held by the founders, convertible investors

De aandelen zijn in handen van de gedelegeerd bestuurder van Amerborgh International N.V..
The shares are held by the delegated Managing Director of Amerborgh International N.V.

Sommige zeehavens zijn in handen van en/of worden beheerd door de overheid gemeenten
A number of seaports are owned and/or managed by the public authorities municipalities

De overige 54% van de aandelen zijn in handen van binnen- en buitenlandse institutionele en particuliere beleggers.
While other 45% is owned by foreign and private investors.