ZIJN INTELLECTUELE in English translation

• his intellectual
• his intellectually

Examples of using Zijn intellectuele in Dutch and their translations into English

geven ouders om zijn intellectuele ontwikkeling.
parents care about his intellectual development.

Uiteindelijk accepteerde hij haar volledig als zijn intellectuele gelijke en was er sprake van een gelijkwaardig partnerschap.
In the end he fully accepted her as his intellectual equal and there was an equal partnership.

Zijn vaardigheid in zijn speciale bezigheid is dus verworven ten koste van zijn intellectuele, maatschappelijke en krijgshaftige deugden.
His dexterity at his own particular trade seems in this manner to be acquired at the expense of his intellectual, social, and martial virtues.

De wereld van Al Mansoer domineerde het Westen door zijn intellectuele superioriteit, maar op dit moment overtreft de moslimwereld ons met zijn onbeschaafdheid.
The world of Al Mansur dominated the West through its intellectual superiority, but today's Muslim world dominates us through its barbarity.

Er zijn intellectuele geschiedenissen en geschiedenissen van ideeën,
There are intellectual histories and histories of ideas

EECS kan nu in het midden van een gelijkaardige uitbreiding van zijn intellectuele grenzen zijn..
EECS may now be in the midst of a similar expansion of its intellectual boundaries.

Beschavingen zijn zoals de meeste dingen die we graag bespreken, ze zijn intellectuele constructies.
Civilizations are like most of the things we like to study, they're intellectual constructs.

verhoogt zijn intellectuele vermogen.
significantly increases its intellectual capacity.

ook werd Irak beroofd van zijn intellectuele hart.
Iraq was robbed of its intellectual heart.

Hij heeft indruk op ons gemaakt met zijn intellectuele en menselijke kwaliteiten.
were impressed by his intellect and his human qualities.

won de Prijs van Nobel in economie in 1975, maar hij begon zijn intellectuele carrière als fysicus.
won the Nobel Prize in economics in 1975, but he started his intellectual career as a physicist.

Ik acht zijn intellectuele capaciteiten zo hoog dat hij daar niet alle opponenten van deze Grondwet onder verstaat, want ik heb er
I have so high a view of his intellectual capacities that I assume that he does not include all opponents to this Constitution in this,

waar hij meer bekend kwam te staan om zijn mechanische kundigheden dan om zijn intellectuele kunnen.
where he made himself known more for his mechanical skills than for his intellectual capacity.

Bovendien beïnvloedt de hoeveelheid van een gegeven stof die een kind ontving zijn intellectuele vermogens, geheugen,
Moreover, the amount of a given substance that a child received affects its intellectual abilities, memory,

Materiaal of inhoud die inbreuk maakt en/ of in strijd is met enig recht van een derde partij(inclusief zijn intellectuele eigendom en eigendomsrechten),
Any material or content that infringes and/or violates any right of a third party(including its intellectual property and proprietary rights),

Is intellectuele eigendom een fair systeem?
Is intellectual property a fair system?

De professor en zijn intellectuelen en vertegenwoordigers in het normale onderwijs, en.
The professor and his intellectuals and representatives in normal education, and.

Eigenlijk is dit zijn intellectuele eigendom.
Technically this is his intellectual property.

Wij zijn intellectuele verstekelingen.
We are the intellectually challenged.

Hij geeft zijn intellectuele verfijning op voor een anekdote op een cocktailparty.
For the sake of a cocktail party anecdote. He's diminishing his intellectual sophistication.