HIS INTELLECT in Dutch translation

• zijn intellect
• zijn verstand
• zijn intelligentie
• z'n intellect

Examples of using His intellect in English and their translations into Dutch

Through his intellect, man has developed a superiority over every other form of animal life.
Met zijn intellect heeft de mens superioriteit ontwikkeld over elke andere vorm van dierlijk leven.

His intellect perceives at each point whether the present routine is satisfactory
Zijn verstand ziet op elk moment of de huidige routine bevredigend is

His whole diplomacy was to use His intellect and use it for the purpose of Divine.
Zijn hele diplomatie bestond erin zijn verstand te gebruiken en dit te gebruiken voor het goddelijke plan.

I have seen him lose his intellect, his sense of humor, his language skills.
Ik zag hem zijn intellect verliezen, zijn gevoel voor humor, zijn taalvaardigheid.

A man is really free when his intuition directs his intellect and rules his energies.
Een mens is werkelijk vrij als zijn intuïtie zijn intelligentie leidt en zijn energie reguleert.

He's trying to match his intellect with a mad man whose innovations are warping his brain.
Hij probeert zijn intellect te evenaren… met een gek wiens innovaties zijn brein vervormen.

But by using his intellect. Captain Megasis defeated Drex not by using his superpowers.
Maar met behulp van zijn verstand. Kapitein Megasis versloeg Drex niet met behulp van zijn superkrachten.

I now know that his intellect functions on a level that neither you
Ik weet nu dat z'n intellect functioneert op een niveau…

but by using his intellect.
maar met behulp van zijn verstand.

however he still has his intellect and we should never underestimate that.
hij bezit nog steeds zijn intellect en dat moeten wij nooit onderschatten.

That neither you nor we are capable of understanding, I now know that his intellect functions on a level he has the emotions, the compassion.
Ik weet nu dat z'n intellect functioneert op een niveau… dat we niet kunnen begrijpen.

He has faith that it will, even though science and his intellect tells him it won't.
Hij weet zeker dat hij terugkomt ook al zegt zijn verstand van niet.

However, he finds that his emotional intelligence hasn't kept pace with his intellect.
Toch vindt hij dat zijn emotionele intelligentie geen gelijke tred heeft gehouden met zijn intellect.

Neither you nor we are capable of understanding. I now know that his intellect functions on a level that.
Ik weet nu dat z'n intellect functioneert op een niveau… dat we niet kunnen begrijpen.

no sensible individual can achieve it with his intellect.
met zijn list aanricht, krijgt geen zinnig iemand met zijn verstand voor elkaar.

the higher the level of his intellect.
hoe hoger het niveau van zijn intellect.

thirst for power have been enhanced along with his intellect.
een supermens wiens machtshonger gelijk opgaat met z'n intellect.

Of all creatures, man is most equal to God, by his intellect.
Van alle schepselen is de mens, door zijn verstand, het meest gelijk aan God.

how can one know it?” tormented his intellect.
hoe kennen we die?» kwelt zijn verstand.

Gained when one learns to use his intellect with regard to the subject matter.
Verstand verkrijgt men wanneer men met betrekking tot de leerstof zijn verstand leert gebruiken.