HIS INTELLECT in Swedish translation

• hans intellekt

Examples of using His intellect in English and their translations into Swedish

were impressed by his intellect and his human qualities.
Han gjorde intryck på oss med sina intellektuella och mänskliga kvaliteter.

And when Amosˆ heard Jesusˆ speak these words, there occurred such a transformation in his intellect that he was immediately restored to his right mindˆ
Och när Amos hörde Jesus tala dessa ord skedde en sådan förändring i hans intellekt att han genast återfick sitt rätta sinne

I now know that his intellect functions on a level that neither you
Nu vet jag, att hans intellekt verkar på en nivå som

thanks to his intellect, has become a local landmark.
tack vare hans intellekt, har blivit ett lokalt landmärke.

he perfectly controls the power of his intellect, his body maintains strong
han kontrollerar perfekt kraften i hans intellekt, hans kropp upprätthåller stark

It was unsuitable for his intellect and his abilities.
Det passade inte hans intellekt.

He's trying to match his intellect with a madman whose innovations are warping his brain.
Med en galning vars innovationer warpar sin hjärna. Han försöker matcha sin intellekt.

This was not a challenge to him because these people were not on his intellect level.
Det var ingen utmaning för honom, för de hade inte hans intellekt.

Were not on his intellect level. This was not a challenge to him because these people.
Det var ingen utmaning för honom, för de hade inte hans intellekt.

Here's the latest move in our chess game, Awesome, his intellect, I tell you!
Här är mitt senaste drag i vårt schackparti.- Vilket intellekt!

You had his humor, macabre, bizarre humor, which came from his intellect Every time you were with him… and his insights about life.
Och hans insikter om livet. Varje gång man umgicks med honom… upplevde man hans humor, hans makabra, bisarra humor, som föddes ur hans intellekt.

that man's highest goal should be the use of his intellect.
människans högsta mål bör vara att använda sitt intellekt.

The essences of things do not depend on the free will of God, but on His intellect, and ultimately on His essence, which is immutable.
Essenser saker inte bero på den fria viljan hos Gud, men om hans intellekt, och slutligen på hans väsen, som är oföränderliga.

Later, when I began to realize the height of his intellect still, I couldn't understand what it was and what you call the depths of his emotion.
Senare, när jag började inse höjden av hans intellekt… och vad ni kallar djupet av sina känslor… fortfarande… Jag kunde inte förstå vad det var som jag betydde för honom..

And what you call the depths of his emotion, still, I couldn't understand what it was Later, when I began to realize the height of his intellect.
Senare, när jag började inse höjden av hans intellekt… och vad ni kallar djupet av sina känslor… fortfarande… Jag kunde inte förstå vad det var som jag betydde för honom.

Later, when I began to realize the height of his intellect and what you call the depths of his emotion, still, I couldn't understand what it was.
Senare, när jag började inse höjden av hans intellekt… och vad ni kallar djupet av sina känslor… fortfarande… Jag kunde inte förstå vad det var som jag betydde för honom..

And what you call the depths of his emotion, Later, when I began to realize the height of his intellect still, I couldn't understand what it was.
Senare, när jag började inse höjden av hans intellekt… och vad ni kallar djupet av sina känslor… fortfarande… Jag kunde inte förstå vad det var som jag betydde för honom.

that as a thinker it is his first duty to follow his intellect to whatever conclusions it may lead.
en tänkares första plikt är att följa sitt förnuft, till hvilka slutsatser det än må leda honom.

Later, when I began to realize the height of his intellect and what you call the depths of his emotion,
Senare, när jag började inse storleken på hans intellekt och det ni kallar för djupsinnighet,

Later, when I began to realize the height of his intellect… and what you call the depths of his emotions… still… I couldn't understand what it was that I meant to him.
Senare, när jag började inse höjden av hans intellekt… och vad ni kallar djupet av sina känslor… fortfarande… Jag kunde inte förstå vad det var som jag betydde för honom..