ZO OPWINDEND in English translation

• so hot
• so exciting
• so exhilarating
• such a turn-on
• so excited
• such a thrill
• it's so arousing
• is awfully exciting

Examples of using Zo opwindend in Dutch and their translations into English

Ik wist niet dat zien zo opwindend was.
I didn't know seeing was so exciting.

Dat jullie mijn levensavond zo opwindend maken.
For making my sunset years so stimulating.

Het is zo opwindend joods te zijn.
I'm so excited to finally be a real Jew.

Dat was zo opwindend. Niets. Wat?
That was so exhilarating. Nothing. What?

Ik wist niet dat strips zo opwindend konden zijn.
I never knew comics could be so hot.

Ik wist niet dat intro's zo opwindend zijn.
I didn't know show tunes were so exciting.

Het is zo opwindend dat je voor Christine St. George werkt.
I am just so excited for you working for TV's Christine St. George.

Dat maakt het zo opwindend.
That's what makes it so exhilarating.

Al dit stiekeme gedoe is zo opwindend.
All this sneaking around is so hot.

Alles was zo opwindend.
Everything was so exciting.

Het was zo opwindend om met jou de zaak op te lossen.
I-I was just so excited to-to solve a case with you.

Niets. Wat? Dat was zo opwindend.
What? Nothing. That was so exhilarating.

Het gevaar maakt het juist zo opwindend.
The danger is part of what makes it so hot.

Excuseer mij.- Dit is zo opwindend, jongens.
Excuse me.- This is so exciting, guys.

Dit is zo opwindend.
I am so excited.

Niets. Wat? Dat was zo opwindend.
What? That was so exhilarating. Nothing.

Maar waarom moet je er altijd zo opwindend uitzien?
But really, must you look so hot all the time?

Excuseer.- Dit is zo opwindend, jongens.
Excuse me.- This is so exciting, guys.

was hij zo opwindend.
he was so exhilarating.

Zo opwindend, ik heb mijn aandacht terug.
So excited, I got my accent back.