ZOU JE DAN WILLEN in English translation

• would you want
• would you like
• would you wanna

Examples of using Zou je dan willen in Dutch and their translations into English

Als je alles zou kunnen. Wat zou je dan willen doen?
If you could do anything, what would you do?

Als je niet voor Dom werkte, wat zou je dan willen doen?
If you weren't working for Dom, what would you be doing?

Als het mogelijk was, zou je dan willen terug komen naar dit werk?
If it were possible, would you want to come back here to this work?

Als je kon kiezen, wie zou je dan willen zijn, Spartacus of Hannibal?
If you could choose, who would you like to be, Hannibal or Spartacus?

Als een van deze mensen Cutler heeft vermoord, zou je dan willen dat die persoon in de buurt van je kind komt?
If one of these… downtown people killed Cutler, would you want that person moved near your children?

Als je verboden spullen verkocht, zou je dan willen dat iedereen het wist?
If you were selling outlawed mods, would you want everybody knowing about it?

En dat dat dan onder dat beroepsgeheim valt… wat zou je dan willen zeggen? Dus
That you can say whatever you like, under those terms of confidentiality, what would you wanna talk about?

Als je een tijdmachine in handen krijgt,‘wanneer' zou je dan willen gaan?
If you get hold of a time machine,‘when' would you like to go?

In een ideale wereld, hoe zou je dan willen dat je leven was?
In an ideal world, what would you want your life to be like?

welke plant zou je dan willen zijn?
which plant would you like to be?

Als jij werd vermist, zou je dan willen dat ik niks deed?
If you were missing, would you want me to sit around here waiting for?

Als je geen huisdier hebt, welk huisdier zou je dan willen hebben en waarom?
If you do not have a pet, what would you like to have, and why?

Zou je dan willen dat je onderwerpen weten dat je ze aan het onderzoeken was?
Would you want your subjects to know you were investigating them?

waar zou je dan willen wonen?
where would you like to live?

welk dier zou je dan willen zijn, en waarom?
what animal would you want to be, and why?

waar zou je dan willen zijn?
where would you like to be?

Eric, als je last hebt van buikpijn, wie zou je dan willen dat voor je zorgt?
Eric, if you had a tummy ache, who would you want to take care of you?.

Als je vandaag zou sterven, welk laatste nummer zou je dan willen spele?
If you were to die today, what last song would you like to be playing?

waar zou je dan willen wonen?
where would you want to live?

Stel je voor dat we nog maar weinig tijd hebben, wat zou je dan willen doen?
Assuming we didn't have much time left, what would you like to do?