Examples of using A weapon in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They're a weapon.
You want a weapon, bitch?
Give me a weapon, I will fight with it.
أعطني سلاح و سأٌقاتل بهA Weapon Shop.
Offer a weapon… question mark.
تعرضون سلاح، علامة استفهام
A weapon of mass destruction can only be used for one thing.
أسلحة الدمار الشامل يمكن أن تستخدم فقط لشيى واحدNot as a weapon of mass destruction,
ليس كسلاح دمار شاملDo you have a weapon, sir?
ألديك سلاح سيّدي؟?A weapon they don't know how to build.
لسلاح لا يعرفون كيفية صنعهWith a weapon like this in their hands.
ومَع سلاح مثل هذا في أيديهمWhat a weapon.
يالة من سلاحA weapon, we need a weapon.
سلاح نحن نحتاج إلى سلاحTerrorism is fast becoming a means, if not a weapon, of mass destruction.
We are also seeing a weapon which has inflicted untold suffering on civil populations on the verge of being outlawed and purged from the arsenals of nations.
وها نحن نشهد كذلك سﻻحا سبب معاناة ﻻ توصف للسكان المدنيين وقد أصبح على وشك التحريم واﻹزالة من ترسانات اﻷممOne of the first things that our Organization faced after its founding 50 years ago was the detonation of an atomic device as a weapon of war.
وكان من بين أول ما واجهته منظمتنا بعد تأسيسها قبل خمسين سنة تفجير جهاز نووي بوصفه سﻻحا للحربSo long as there is a weapon raised to kill a neighbour, there will be a United Nations.
It is also the first time that the transfer of a weapon has been prohibited together with its use.
وهي المرة اﻷولى أيضا التي يحظر فيها نقل سﻻح إضافة إلى استعمالهThey allow for a player to customize a weapon for a certain situation(say versus a robot or an enemy with heavy armor), add special effects, or just create a standard issue jack of all trades weapon. .
أنها تسمح للاعب لتخصيص سلاح لوضع معين(يقول مقابل الروبوت أو عدو مع الدروع الثقيلة)، إضافة تأثيرات خاصة، أو مجرد إنشاء مقبس القضية القياسية لجميع الأسلحة الحرفParagraph 82 also asserted that a member of a militia unit could use a weapon in the event of a direct threat to the health of personnel, colleagues, and condemned and imprisoned persons.
وتؤكد الفقرة ٢٨ أيضاً على أنه يمكن ﻷي فرد في وحدة الميليشيا أن يستخدم السﻻح في حالة تعرض صحة الموظفين والزمﻻء، واﻷشخاص المدانين والمسجونين لتهديد مباشر(3) Regarding also what the Eritrean regime has stated in the above-mentioned letter about cluster bombing, we should like to inform you that the Sudan does not even possess such a weapon.
وبشأن ما أورده أيضا النظام اﻻريتري في رسالته المشار اليها أعﻻه عن القصف بقنابل عنقودية، فنود اﻹفادة بأن السودان ﻻ يمتلك مثل هذا السﻻح أصﻻ
