Examples of using A wire in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Send him a wire.
I need to see if you're wearing a wire.
You could be wearing a wire.
ربما أنت تلبس سلكاًI need you to send a wire to the Boston police department.
أريد منك أن ترسل برقية إلى إدارة شرطة بوسطنI just gotta make sure you're not wearin' a wire.
انا فقط اتأكد انك. لاترتدي سلكاًSome sort of trick. There must be a wire.
إنها خدعةً ولا شك، لابدّ وأن هناكً سلكاً ماGeneral! I just received a wire from the Avatar!
جنرال، لقد تلقيت برقية من الآفتار للتوى!It's… I took a wire out.
كل ماقمت به أنني نزعت سلكاًCan we just cut a wire like in the movies?
أيمكننا أن نقطع سلكاً مثل الأفلام؟?He cut a wire.
لقد قطع سلكاًHe just sent a wire to the federal marshals in Washington, D. C.
لقد أرسل برقيةً إلى القوّات الفيدراليّة في"واشنطن-العاصمةYou could tie a wire around my one nut!
يمكنك أن تربطي سلكا كهربيائيا حول الخصية الوحيدة التي أملك!No problem. I will just extend a wire through this room.
لا مشكلة سأمدّ سلكًا لهذه الغرفةFor a spy wearing a wire, those priorities are reversed.
بالنسبة لجاسوس يرتدي سلكا فهذه الأولويات معكوسةWe don't even have a wire that lasts longer than five minutes.
لا نملك حتى سلكا يستمر أكثر من 5 دقائقWe got a wire in the room?
You wearing a wire?
أترتدي سلكا ً؟?I have had a wire on Korsky's phone for months now.
لقد وضعت سلكا فى هاتف"كوريسكى لعدة شهورIt's a wire, people. I'm not buying it a fur coat.
انها اسلاك, ياناس انا لا اشتريه لــمعطف فراءIf he was dirty, how come he's wearing a wire?
إن كان فاسدًا، فلماذا يحمل سِلك بث؟?
