A WIRE in Swedish translation

• mikrofon
• en kabel
• en wire
• en sladd
• tråd
• mick
• ett telegram
• avlyssningsutrustning
• avlyssning
• ett telgram
• ståltråd
• ledning
• lina
• en avlyssningsapparat
• bygel
• vajer
• tråden

Examples of using A wire in English and their translations into Swedish

They made me wear a wire.
De tvingade mig bära mick.

I'm absolutely not wearing a wire.
Jag bär absolut inte mikrofon.

A wire came for you.
Ett telegram kom till dig.

You got a wire on you,?
Har du en sladd på dig?

We bury a wire along the border.
Sen lägger vi ner en kabel längs med gränsen.

Don't you have a wire?
Har du ingen avlyssningsutrustning?

I won't wear a wire, I told you.
Jag vill inte ha nån mikrofon.

McNulty says this case needs a wire. Already?
McNulty säger att det krävs avlyssning. Redan?

You think I'm wearing a wire?
Tror du att jag bär mick?

Holmwood received a wire from his clerk at Lloyd's. Noon.
Holmwood fick ett telgram från sin assistent: Middagstid.

You got a wire?
Fick du ett telegram?

He was probably strangled with a wire.
Han var nog strypt med en kabel.

You wearing a wire?
Bär du avlyssningsutrustning?

A snitch wears a wire.
En tjallare bär mikrofon.

Generator blows, or someone trips over a wire.
Generatorn går sönder, nån snubblar på en sladd.

I never wore a wire.
Jag har aldrig burit mick.

My gut tells me a wire. I agree.
Min instinkt säger mig att det handlar om avlyssning.

I just need a wire something to jimmy it.
Jag behöver ståltråd eller nåt.

Noon. Holmwood received a wire from his clerk at Lloyd's.
Middagstid. Holmwood fick ett telgram från sin assistent.

Are you wearing a wire?
Bär du avlyssningsutrustning?