ACCEPTS in Arabic translation

• يقبل
• يوافق
• وتقبل
• يتعامل
• ويقبل
• قبول
• قبلت
• تتحمل
• يقبله
• تستقبل
• ويوافق
• تتقبل
• ويقر
• موافقة

Examples of using Accepts in English and their translations into Arabic

(b) Accepts the 2004 advisory opinion of the International Court of Justice on the Legal Consequences of the Construction of a Wall in the Occupied Palestinian Territory as a juridical basis for its dealings with Israel;
(ب) قبول الفتوى الصادرة عن محكمة العدل الدولية عام 2004 بشأن النتائج القانونية لبناء جدار في الأرض الفلسطينية المحتلة كأساس قانوني لتعاملها مع إسرائيل

The player accepts that this is a binding agreement between the player
يوافق اللاعب أن هذا اتفاق ملزم بينه

Depositing and withdrawing assets is a non-issue with this broker because they receive it accepts a extensive range of payment options counting wire transfers, credit/debit cards, electronic payment systems, local bank transfers, transfers and top up cards.
إيداع الأصول وسحبها ليس مشكلة مع هذا الوسيط لأنهم يحصلون عليه ويقبل مجموعة واسعة من خيارات الدفع التي تحسب التحويلات البرقية، وبطاقات الائتمان/ الخصم، وأنظمة الدفع الإلكترونية، والتحويلات المصرفية المحلية، والتحويلات والبطاقات الأعلى

The Client accepts and understands that the Company's language of communication is the English language and the Client should always read and refer to the Main Website for all information and disclosures about the Company and its activities.
يقبل العميل ويدرك أن لغة الشركة في التواصل هي اللغة الإنجليزية ويجب على العميل دائما قراءة وإحالة الموقع الرئيسي لجميع المعلومات والإفصاحات عن الشركة وأنشطتها

This draft resolution accepts my proposal to establish a development dividend funded by administrative savings, thereby reaffirming our collective commitment to the instrumental objective of efficiency as well as the substantive priority of economic and social development.
ويقبل مشروع القرار هذا اقتراحي بإنشاء حسابا للتنمية يمول من وفورات إدارية، وبهذا نؤكد من جديد التزامنا الجماعي بالهدف الرئيسي المتمثل في الكفاءة باﻹضافة إلى اﻷولوية الموضوعية للتنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية

In the case that the State party accepts to avail itself of the Committee ' s advisory role under its capacity-building mandate, the follow-up procedure shall be discontinued and the situation shall continue to be addressed under the capacity-building mandate.
وفي حالة قبول الدولة الطرف الاستفادة من الدور الاستشاري للجنة في إطار ولايتها المتعلقة ببناء القدرات، يوقَف إجراء المتابعة ويستمر تناول الحالة في إطار الولاية المتعلقة ببناء القدرات

No person shall be denied the opportunity to gain his living by work which he freely chooses or accepts, whether by pursuing a profession or occupation or by engaging in a trade or business, or otherwise"(15, 1).
لن يحرم أي شخص من فرصة كسب قوته بعمل يختاره أو يقبله بحرية، سواء عن طريق ممارسة مهنة أو عمل أو اﻻضطﻻع بتجارة أو مشروع أو بطريقة أخرى" ٥١- ١

may not be legitimate. The client accepts that under such circumstances there may be a delay in processing the request.
رأت احتمالية لعدم شرعيته، ويقبل العميل احتمالية تأخر التعامل مع الطلب في مثل هذه الظروف

As cases come forward, the Team expects that Member States and public observers will recognize a significant improvement in due process, especially if the Committee, in its practice, accepts the observations of the Office of the Ombudsperson.
ومع تقديم القضايا، يتوقع الفريق أن يعترف كل من الدول الأعضاء والمراقبين من الجمهور العام بحدوث تحسن كبير في التقيد بالإجراءات القانونية الواجبة، خصوصا إذا قبلت اللجنة، في ممارستها، ملاحظات مكتب أمينة المظالم

Prosecution accepts.
يقبل الإدعاء

She accepts.
انها تقبلها

Family accepts.
والعائلة تتقبل الأمر

Formally accepts.
يقبلون الدعوة رسمياً

Barry accepts.
يقبل باري عره

Finpari Accepts USA.
فينباري يقبل الولايات المتحدة الأمريكية

Accepts YAR-Operator anyYesNo.
يقبل YAR-Operator اختيارينعملا

He accepts one.
انه يقبل واحد

Accepts dual-mains inputs.
يقبل المدخلات الرئيسية المزدوجة

Accepts anonymous payments.
قبول الدفعات مجهولة الهوية

User Accepts Connection.
المستخدم يقبل الاتصالComment