ACROSS MULTIPLE DEVICES in Arabic translation

• عبر أجهزة متعددة
• عبر العديد من الأجهزة
• عبر وسائل متعددة
• عبر عدة أجهزة

Examples of using Across multiple devices in English and their translations into Arabic

THE CHALLENGE: You have got movies, music and photos… and they're all spread out across multiple devices.
التحدي: لديك أفلام وموسيقى وصور… وكلها منتشرة في أجهزة متعددة

Get faster start-ups, a familiar yet expanded Start menu, and great updated ways to get stuff done even across multiple devices.
احصل على بدء تشغيل أسرع، وقائمة ابدأ مألوفة وموسعة أيضًا، وطرق محدّثة لإتمام المهام حتى عبر أجهزة متعددة

Get fast start-ups, a familiar yet expanded Start menu, and great new ways to get stuff done even across multiple devices.
الحصول بسرعة المبتدئة، وهي القائمة ابدأ مألوفة بعد توسيع نطاقها، وطرق جديدة رائعة للحصول على الاشياء القيام به حتى عبر وسائل متعددة

Get faster start-ups, a familiar yet expanded Start menu, and great new ways to get stuff done even across multiple devices.
الحصول على أسرع، والقائمة ابدأ مألوفة بعد توسيع نطاقها، وطرق جديدة رائعة للحصول على الاشياء القيام به حتى عبر وسائل متعددة المبتدئة

And they have made an assistant creative simulation where groups of players can cocreate together, across multiple devices, in a world that doesn't vanish when you're done.
وقد صنعوا محاكاة إبداعية مساعدة حيث يمكن لمجموعات من اللاعبين أن يبدعوا معًا، عبر أجهزة متعددة، في عالم لا يختفي بانتهائك منه

All the changes that you can make to optimize your website so that the transition of experience and design is seamless across multiple devices will also make that design language more robust on desktop.
جميع التغييرات التي يمكنك إجراؤها لتحسين موقعك على الويب بحيث يصبح انتقال التجربة والتصميم سلسًا عبر أجهزة متعددة، ستجعل أيضًا لغة التصميم أكثر قوة على سطح المكتب

The app-based TV service allows them to access live TV channels, watch the latest Hollywood movies, Arabic movies, HBO series, kids' channels like Disney and Nickelodeon, live sports channels, with Arabic subtitles and an option to access across multiple devices.
ك مع تجربة شهر مجاني، وهي خدمة التلفزيون عبر التطبيق، تسمح لهم التمتع بقنوات البث التلفزيوني الحيّ، ومشاهدة أحدث أفلام هوليوود والأفلام الأجنبية والعربية، إضافة لمجموعات المسلسلات التي أنتجتها(HBO)، وقنوات الأطفال مثل ديزني ونيكلوديان، والقنوات الرياضية الحيّة، مع ترجمة باللغة العربية، وإمكانية استخدام الاشتراك على أكثر من جهاز

Note that a user can be positively identified across multiple devices, for instance, because the user has logged into a platform such as Google, Facebook, Yahoo or Twitter, it can be"determined" who the user is for purposes of improving customer service.
لاحظ أنه يمكن تحديد هوية المستخدم بشكل إيجابي عبر أجهزة متعددة، على سبيل المثال، نظرًا لأن المستخدم قد قام بتسجيل الدخول إلى نظام أساسي مثل Google, Facebook أو Yahoo أو Twitter يمكن"تحديد". هوية المستخدم لأغراض تحسين العميل الخدمات

which making“Market control ERP system” works Seamlessly Across Multiple Devices; such as(smart phones
التى تجعل نظام الماركت كنترول يعمل من خلال الهواتف الذكية أو الأجهزة اللوحية, و أصبح لسوفتكس موزع معتمد لمنتجاتها فى ليبيا

Remove damaged files across multiple storage devices.
إزالة الملفات التالفة عبر أجهزة تخزين متعددة

You will find convenient and user-friendly mobile charging stations for multiple devices available across City Walk.
ستجد محطات لشحن الجوال مريحة وسهلة الاستخدام توفّر الشحن لعدّة أجهزة ومتوفرة في عدّة نقاط في"سيتي ووك

AirportNetwork Management provides a value-added user-experience for all voice, data, video and business applications using multiple devices across fixed and mobile networks on the airport campus.
يقدم AirportNetwork Management تجربة مضافة القيمة للمستخدم لجميع التطبيقات الصوتية، وتطبيقات البيانات والفيديو وتطبيقات الأعمال باستخدام العديد من الأجهزة عبر الشبكات الثابتة والمتنقلة في حرم المطار

And great new ways to get stuff done even across multiple devices.
وطرقًا جديدة رائعة لعمل الأشياء حتى عبر العديد من الأجهزة

Sync your progress across multiple devices and platforms.
مزامنة تقدمك عبر عدة أجهزة ومنصات

Synchronization across multiple devices and platforms.
التزامن عبر وسائل متعددة ومنصات

Really fast across multiple devices.
الوصول بسرعة عبر وسائل متعددة

They may also be used for identifying a person across multiple devices.
ويمكن أيضًا استخدامها لتحديد هوية شخص عبر عدة أجهزة

Transfer of soft copies across multiple devices.
نقل النسخ الإلكترونية عبر أجهزة مُتعدّدة

Read your comics across multiple devices.
اقرأة الكومكس على عدة اجهزة

And the best thing about it is the fact that it supports previews across multiple devices.
وأفضل ما في الأمر هو أنها تدعم معاينات عبر عدة أجهزة