AGAIN THIS in Arabic translation

• مرة أخرى هذا
• مجددا هذا
• ثانية هذا
• جديد هذا
• مره أخرى هذا
• مرة أخرى هذه
• مجدداً هذا
• مرة اخرى هذا
• مجدداً هذه
• مجددًا هذا
• ثانيةً هذا
• مرةً أخرى هذا

Examples of using Again this in English and their translations into Arabic

They ran all the tests again this morning.
قاموا بتكرار الفحوصات مجدّداً هذا الصباح

I did an embolization to stop the bleeding, He then started up again this morning.
أجريتُ عملية إنصمام لإيقاف النزيف، فبدأ بعدها مجدّداً هذا الصباح

Again this is repeated in article 4(2) under(c) for the response.
ومرة أخرى، هذا ما تكرّره المادة 4 في الفقرة 2(ج) المتعلقة بالرد

Again this is a bit of a long term question.
مرة أخرى، هذا سؤال قصير المدى

Tell me again this isn't crazy. Yeah, it's crazy.
أخبرني مجدّداً بأنّ هذا ليس جنوناً

Tell me again this isn't crazy.
أخبرني مجدّداً بأنّ هذا ليس جنوناً

Hyung! If I got arrested again this time round, I'm really finished!
هيونغ! هذه المرة إذا تم اعتقالي مرة أخرى، سينتهي أمري!

She auditioned again this year, but the hospital food porked her up, so.
رجعت للأداء من جديد هذا العام لكن طعام المستشفى زاد من وزنها، لذا

The regional office again this year reviewed all studies prepared by country offices.
استعرض المكتب الإقليمي، مرة أخرى، هذا العام جميع الدراسات التي أعدتها المكاتب الإقليمية

Again this is not a coincidence.
مرة أخرى وهذا ليس من باب الصدفة

We have gathered here again this year to take stock of developments since our last meeting and to renew, through various decisions and resolutions, our commitment to the promotion of peace and prosperity for our mutual benefit.
وقد اجتمعنا مرة أخرى هذا العام لكي نقيم التطورات التي وقعت منذ اجتماعنا اﻷخير ولكي نجدد، عن طريق مختلف القرارات والمقررات، التزامنا بالنهوض بالسﻻم والرخاء من أجل منفعتنا المتبادلة

Ladies' clubs may appear far off for FIFA fans, however subsequent to featuring the 2019 Women's World Cup in France on the Journey in FIFA 19, EA may need to venture up again this year.
قد تبدو أندية السيدات بعيدة عن مشجعي اتحاد كرة القدم، ولكن بعد عرض كأس العالم للسيدات 2019 في فرنسا في رحلة في الفيفا 19، قد تحتاج EA إلى المغامرة مرة أخرى هذا العام

Again this morning.
مرة أخرى هذا الصباح

Again this strange dream.
مرة أخرى هذا الحلم الغريب

Tracy caeded again this morning.
ترايسي اتصلت مرة أخرى هذا الصباح

And then again this afternoon.
ومره اخرى هذه الظهيره

Will check again this evening.
سوف تحقق مرة أخرى هذا المساء

He struggles again this is.
وهو يسعى مرة أخرى هذا هو

Again this morning, entering Virginia.
ومرة أخرى هذا الصباح وهو يدخل(فرجينيا

You said it again this morning.
وقلتها مجددا هذا الصباح