AGE DISTRIBUTION in Arabic translation

• التوزيع العمري
• توزيع أعمار
• التوزع العمري
• توزيع الأعمار
• توزيع العمر

Examples of using Age distribution in English and their translations into Arabic

The singulate mean age at marriage is a good estimate of the average age at marriage obtained from census figures and independent of differences in the age distribution of the population.
سن العزاب الوسطى عند الزواج هو تقدير جيد للسن الوسطي عند الزواج يحصل عليه من أرقام تعداد السكان، وبشكل مستقل عن الفروق في توزيع السن السكاني

The age distribution of working women in Lebanon shows a main concentration in the age groups between 25-39,since the percentage of the female economic activity of the young age range 15-19 decreases to 5.8%, reaching its highest levels in the age range 25-29(34.4%) and then it starts to drop.
يظهر التوزّع العمري للنساء العاملات في لبنان تركزاً أساسياً في الفئات العمرية بين 25-39 سنة. وتتدنـى نسبة النشاط الاقتصادي للنساء في الأعمار الصغرى في فئة 15-19 سنة إلى 5.8 في المائة، لتصل إلى أعلى مستوياتها في فئة الأعمار25-29 سنة(34.4 في المائة) ومن ثم تبدأ بالتراجع

In respect to the age distribution 25.7% of the population is between the ages of 0- 14 years with male accounting for 101,319 while the female account for 97,505; 68.7% of the population is between the age ranges of 15- 64 years with male accounting for 268,058 while the female account for 262,595.
وفيما يتعلق بالتوزيعغذية حسب الأعمار، فإن 25.7 في المائة من السكان تتراوح أعمارهم من صفر إلى 14 عاما حيث يمثل الذكور 319 101 بينما تمثل الإناث 505 97؛ وتتراوح أعمار 68.7 في المائة من السكان ما بين 15 و 64 عاما، حيث ويمثل الذكور 058 268 وبينما تمثل الإناث 595 262

The pre-initiation pattern of age distribution trends characterized the least developed countries, mostly in Africa, Southern Asia and Western Asia; the late-initiation pattern was followed by the other less developed regions, mostly in Latin America, Eastern Asia and South-eastern Asia; and the early-initiation pattern was followed by the more developed regions, mostly in Northern America, Europe, Oceania and the former USSR.
وتسود أقل البلدان نموا الموجودة في اﻷغلب في افريقيا وجنوبي آسيا وغربي آسيا، اتجاهات التوزيع العمري الملحوظة في نمط ما قبل البدء، بينما تتبع المناطق اﻷخرى اﻷقل تقدما نمط البدء المتأخر، وتوجد هذه المناطق في اﻷغلب في أمريكا الﻻتينية وشرقي آسيا وجنوب شرقي آسيا؛ واتبعت المناطق اﻷكثر تقدما نمط البدء المبكر في تقليل الخصوبة، وتوجد أغلبها في أمريكا الشمالية وأوروبا وأوقيانوسيا واتحاد الجمهوريات اﻻشتراكية السوفياتية السابق

When considering the projection results, one should bear in mind that, if fertility remains at replacement level for long periods, mortality remains constant and international migration is zero, the population eventually stops growing and reaches a" stationary state" where the annual number of deaths equals the number of births and the age distribution of the population stops changing.
وعند النظر في نتائج التوقعات، ينبغي ألا يغيب عن البال أنه إذا ظل معدل الخصوبة في مستوى الإحلال لفترات طويلة، وظل معدل الوفيات مستقرا، وظلت الهجرة الدولية في مستوى الصفر، فإن عدد السكان يتوقف في نهاية المطاف عن النمو ويصل إلى" حالة الثبات" بحيث يكون العدد السنوي للوفيات مساويا لعدد الولادات ويتوقف التوزيع العمري للسكان عن التغير

young age structure and a high level of mortality results in a large proportion of deaths(43 per cent) occurring to children below the age of five years(see figure III). The age distribution of deaths in Asia and Latin America reflects the effects of the transition from high mortality and a young age structure to low mortality and an old age structure.
الخامسة من العمر)انظر الشكل الثالث. ويعكس التوزيع العمري للوفيات في آسيا وأمريكا الﻻتينية آثار اﻻنتقال من معدل عال للوفيات وغلبة صغار السن على التركيبة السكانية إلى معدل منخفض للوفيات وغلبة كبار السن على التركيبة السكانية

According to the secretariat of the Pacific Community, with around 36 per cent of the region ' s current population under 15 years of age and 56 per cent under 25 years of age, the age distribution of the Pacific is and will continue to be dominated by a large" youth bulge" for many decades.
ووفقا لما تذكره أمانة جماعة المحيط الهادئ، تقدر النسبة المئوية للسكان الحاليين في المنطقة الذين تقل أعمارهم عن 15 سنة بنحو 36 في المائة والذين تقل أعمارهم عن 25 سنة بنحو 56 في المائة، وهو ما يعني أن" طفرة في أعداد الشباب" تهيمن على التوزيع العمري لمنطقة المحيط الهادئ وأنها ستستمر بذلك لعقود عديدة

Age distribution.
التوزيع العمري

Changing age distribution.
تغير التوزيع العمري

Age distribution.
الهيكل العمري

(a) Age distribution.
أ التوزيع حسب السن

Age distribution of target groups.
توزيع المجموعات المستهدفة حسب العمر

Totals Age distribution and succession planning.
توزيع الموظفين حسب السن والتخطيط للتعاقب

Changes in age distribution have complex implications.
وتنطوي التغيرات في التوزيع العمري على آثار معقدة

Table 5. Age distribution, 1 February 1981.
الجدول ٥- التوزيع العمري، ١ شباط/فبراير ١٨٩١

Table 2 below gives the population age distribution.
ويوضح الجدول 2 التوزيع العمري للسكان

Figure XII shows the age distribution of all staff.
ويظهر الشكل الثاني عشر التوزيع العمري لجميع الموظفين

III. Age distribution of all staff, May 2004.
الثالث- التوزيع العمري لجميع الموظفين، أيار/مايو 2004

Figure VIII shows the age distribution of all staff.
ويبيِّن الشكل الثامن التوزيع العمري لجميع الموظفين

Sex and age distribution of urban and rural areas.
هاء- توزيع المناطق الحضرية والريفية حسب الجنس والعمر