AGGREGATES in Arabic translation

• المجاميع
• الركام
• تجمع
• الحصى
• تجميع
• الإجمالية
• التراكمات
• المجملات
• التجميعات
• ركام
• مجموع
• المجمعة
• إجماليات
• البحص
• الإجماليات

Examples of using Aggregates in English and their translations into Arabic

Different bonds will allow you to match the Concrete Blade to the application to insure high performance in a variety of aggregates and steel reinforcement.
تتيح لك الروابط المختلفة مطابقة النصل الخرساني مع التطبيق لضمان الأداء العالي في مجموعة متنوعة من الركام وتعزيز الصلب

The nation's infrastructure is dependent upon aggregates- more than ninety percent of asphalt pavement, and more than eighty percent of a concrete sidewalk, is comprised of aggregates.
حيث تعتمد البنية التحتية الوطنية على الحصى فأكثر من تسعين بالمئة من الأرصفة الأسفلتية وثمانين بالمئة من الممرات الخرسانية مكونة من الحصى

It aggregates concerns and problems to be addressed by UNU within five programme areas.
وهي تجمع الشواغل والمشاكل المقرر أن تتصدى لها جامعة اﻷمم المتحدة في إطار خمسة مجاﻻت برنامجية هي

A free financial platform that aggregates financial information from various banks, insurance and financial borkerage firms.
منصة مالية مجانية تجمع المعلومات المالية من مختلف البنوك وشركات التأمين والوساطة المالية

The PER(Program for Economic Rehabilitation), implemented in accordance with the Friedman model, has been contributing significantly to an increase in the family aggregates managed by women.
ويساهم برنامج التأهيل الاقتصادي، الذي ينفذ وفقا لنموذج فريدمان، مساهمة كبيرة في ارتفاع مجموع الأسر التي تديرها امرأة

Level-2 group countries add to the gross domestic product(GDP) information the main macroeconomic aggregates for the national economy and complete accounts for the rest of the world.
وتضيف مجموعة بلدان المستوى ٢ إلى معلومات الناتج المحلي اﻹجمالي إجماليات اﻻقتصاد الكلي اﻷساسية لﻻقتصاد القومي والحسابات الكاملة لبقية أنحاء العالم

One way of deflecting the criticism and at the same time increasing the credibility of the Programme would be to calculate subregional aggregates and chain them explicitly in order to make comparisons involving remoter“poles”.
متوسط الرقم القياسي للتماثل ١٣٤- ومن طرق حرف اﻻنتقاد وفي الوقت نفسه زيادة مصداقية البرنامج، حساب التجميعات دون اﻹقليمية وسلسلتها بشكل واضح بغية إجراء المقارنات التي تشمل" اﻷقطاب" اﻷبعد٣٧

Gumperz defines the speech community as"any human aggregate characterized by regular and frequent interaction by means of a shared body of verbal signs and set off from similar aggregates by significant differences in language usage.
يعرّف جامبيرز مجتمع الكلام بأنه"أي مجموعة بشرية تتميز بالتفاعل المنتظم والمتكرر عن طريق مجموعة مشتركة من العلامات اللفظية وتنطلق من المجاميع المماثلة من خلال اختلافات كبيرة في استخدام اللغة.

Paraguay had implemented a prudent monetary policy with tight control over liquid monetary aggregates, which had contributed to a reduction of annual inflation from 20 per cent in April 2003 to approximately 2.8 per cent in December 2004.
وأردف يقول إن باراغواي نفذت سياسة نقدية حصيفة بفرض رقابة دقيقة على كميات النقد السائل المجمعة، مما ساهم في خفض معدل التضخم السنوي من 20 في المائة في نيسان/أبريل 2003 إلى 2.8 في المائة تقريبا في كانون الأول/ديسمبر 2004

The Committee had also emphasized on a number of occasions the importance of having the fullest possible information, including on economic aggregates, government revenues, foreign exchange resources,
وأضاف أن اللجنة قد شددت أيضا في عدد من المناسبات على أهمية تزويدها بأوفى قدر من المعلومات، بما في ذلك المعلومات المتعلقة بالبيانات الاقتصادية المجمعة، والإيرادات الحكومية، والموارد من العملات الأجنبية، والمديونية،

250 μm). It has been suggested that soil aggregates form hierarchically, meaning larger less dense aggregates are composed of smaller more dense aggregates(Kay, 1990;[1] Oades, 1993[9]).
250 ميكرومتر). وقد تم اقتراح أن ركام التربة يتكون بشكل هرمي، مما يعني أن الركام الأكبر الأقل كثافة يتكون من الركام الأصغر والأكثر كثافة(كاي، 1990؛[1] وادس، 1993[2]

The main anchor of central banks' monetary policy over the past 20 years was an inflation-targeting framework that developed from academic interpretation of the problems involved in targeting monetary aggregates. After successful experiments in smaller economies, New Zealand in 1990 and then Canada in 1991, and later in Sweden and the United Kingdom, the conviction developed that the new approach represented a superior way of dealing with the problem of inflationary expectations.
كانت الركيزة الرئيسية للسياسة النقدية التي انتهجتها البنوك على مدى الأعوام العشرين الماضية تتلخص في إطار عمل لاستهداف التضخم، والذي تم وضعه بناء على التفسير الأكاديمي للمشاكل الكامنة في استهداف الإجماليات النقدية. وبعد تجارب ناجحة في كيانات اقتصادية أصغر حجماً مثل نيوزيلندا في عام 1990، ثم كندا في عام 1991، وفي وقت لاحق في السويد والمملكة المتحدة، نشأ اقتناع راسخ بأن النهج الجديد يشكل وسيلة فائقة للتعامل مع مشكلة التوقعات التضخمية

Burbio- Aggregates.
Burbio- المجاميع

Aggregation and aggregates.
الجمع والقيم الإجمالية

The China Aggregates Association.
جمعية المجاميع الصين

Sieves for aggregates and gravel.
المناخل للركام والحصى

China Aggregates Association.
الرابطة الصينية للمجمّعات

Stones and Aggregates.
الحجارة والمواد

Water plus cement plus aggregates.
الماء و الأسمنت و الركام

Aggregates from national accounting.
التقديرات الكلية المستقاة من المحاسبة الوطنية