ALEJANDRA in Arabic translation

• أليخاندرا
• الجاندرا
• اليخاندرا

Examples of using Alejandra in English and their translations into Arabic

Costa Rica: Credentials from the Minister for Foreign Affairs and Worship of Costa Rica, signed on 10 December 2007, stating that Jorge Urbina has been appointed representative of Costa Rica on the Security Council, Saúl Weisleder, deputy representative, and Jorge Ballestero, Marcela Calderón, Marcela Zamora, Alejandra Solano, Ana Patricia Villalobos, Magda Rojas, Manuela Ureña, Randall González and Melissa Umaña, alternate representatives.
كوستاريكا: وثائق تفويض من وزير الخارجية والشؤون الدينية في كوستاريكا، موقعة في 10 كانون الأول/ديسمبر 2007، تفيد بأن خورخي أوربينا قد عُيِّن ممثلاً لكوستاريكا في مجلس الأمن، وأن ساوول وايسليدرقد عُيِّن نائبا للممثل، وأن خورخي بيستيرو ومارسيلا كالديرون ومارسيلا زامورا وأليخاندرا سولانو وآنا باتريسيا فييالوبوس وماغدا روخاس ومانويلا أورينيا وراندال غونزاليس وميليسا أومانيا قد عُيِّنوا ممثلين مناوبين

The Government provided the Special Rapporteur with replies concerning a number of the cases transmitted in 1994, informing him that judicial investigations had been opened into the killing of Felipe León Nas(27 April 1994); the killing of María Eugenia Muñoz Talomé de Mejía and her daughter María Alejandra Palomo Muñoz(14), wife and step-daughter, respectively, of journalist Marco Vinicio Mejía(1 June 1994); the killing of Efraín Recinos Gómez(29 September 1994); and the killing of several persons in the village of Chel(7 October 1994).
وافت الحكومة المقرر الخاص بردود فيما يتعلق بعدد من الحاﻻت المحالة في عام ٤٩٩١، فأبلغته بأنه قد بُدئ في التحقيقات القضائية في مقتل فيليبي ليون ناس ٧٢ نيسان/أبريل ٤٩٩١(؛ ومقتل ماريا إيخينيا مونيوس تالومي دي ميخيا وابنتها ماريا أليخاندرا بالومو مونيوس)٤١(، زوجة وربيبة الصحفي ماركو فينيسيو ميخيا)١ حزيران/يونيه ٤٩٩١(؛ ومقتل إفراين ريسينوس غوميس)٩٢ أيلول/سبتمبر ٤٩٩١(؛ ومقتل عدة أشخاص في قرية تشيل)٧ تشرين اﻷول/أكتوبر ٤٩٩١

Angelica Alejandra.
أنجليكا أليخاندرا

Marcia Alejandra Torres.
مارسيا أليخاندرا توريس

My name is Alejandra.
اسمي أليخاندرا

Alejandra and I disagree strongly.
أليخاندرا وأنا نختلف دائما

Chair: Alejandra Pero, UNDP.
الرئيس: أليخاندرا بيرو، برنامج الأمم المتحدة الإنمائي

I think we ought to, Alejandra.
أعتقد أننا يجب أن، أليخاندرا

Stored in the premises of Alejandra Pulido.
المخزنة في أماكن العمل من أليخاندرا بوليدو

Alejandra, I have arranged this so.
أليخاندرا، لقد رتبت هذا حتى

Juan, should you be leaving Alejandra alone?
خوان، يجب أن تكون أليخاندرا ترك وحده؟?

You already have the ones for Alejandra, right?
أنتِ تملكين أغراض أليخاندرا، صحيح؟?

Alejandra, look, Armando didn't do the laundry.
(أليخاندرا) انظري…(أرماندو) لم يقم بالغسيل يوم أمس

Alejandra, you need to start respecting other people commitments.
أليخاندرا يجب أن تحترمِ التزامات الآخرين

Ms. Millicay(Argentina) paid tribute to the memory of Alejandra Quezada.
السيدة مييكاي(الأرجنتين): أشادت بمناقب أليخاندرا كيسادا

Alejandra will be in Mexico City with her mother for two weeks.
أليخاندرا ستذهب الى مكسيكو سيتي مع والدتها لمدة أسبوعين

I met Alejandra's father at a party, we didn't got married.
قابلت والد(أليخاندرا) في حفلة ولكنّنا لم نتزوّج

Alejandra, at that age, we used to go to school by bus.
أليخاندرا، في هذا العمر كنّا نذهب إلى المدرسة بالحافلة

Tribute to the memory of Alejandra Quezada, representative of Chile in the Sixth Committee.
تأبين أليخاندرا كيسادا، ممثلة شيلي في اللجنة السادسة

Alejandra took the car. I don't have time to take you to school.
أليخاندرا أخذت السيارة، لذلك لا أستطيع أخذكما إلى المدرسة