ALL ODDS in Arabic translation

• all odds
• كل الصعاب
• كل الاحتمالات
• جميع الصعاب
• جميع الاحتمالات
• كل التوقعات
• كل الإحتمالات
• كل الصعوبات
• كل المصاعب

Examples of using All odds in English and their translations into Arabic

Against all odds, Maya made this possible.
رغم كل الصعاب مايا جعلت هذا ممكناً

You are alive, against all odds.
أنت حية عكس كل التوقعات

Against all odds, they have done it.
رغم كل الصعاب، فإنها قد فعلت ذلك

Your father, against all odds, still lives.
والدك، وعكس كل الاحتمالات، مازال حياً

Even if we could win against all odds.
حتى لو ربحنا رغم كلّ الصعاب

Birth: Despite all odds, life begins anyway.
الولادة: رغم كل الصعاب، تبدأ الحياة على أي حال

So against all odds, and I mean all,.
ذلك رغم كل الصعاب، وأعني كل شيء

And Sloan, against all odds, became a mom.
و" سلـون", رغـم كـل الإحتمـالات, أصبحـت أمـاً

You have learned responsibility and cooking against all odds.
أنتي تعلمتي مسؤليات الطبخ… رغم كل الصعاب!

Ossama Mohammed: Resilience and poetic creativity against all odds.
أسامة محمد: مرونة وإبداع شعري رغم كل الصعاب

For love I will cross? ♪ Against all odds?
من أجل الحب سأعبر الحدود رغم كل العقبات

Against all odds, all on God, mighta mentioned.
ضد كل الصعاب، كل على الله، mighta المذكورة ♪

We have kept negotiations going, sometimes against all odds.
وحافظنا على استمرار المفاوضات، في مواجهة جميع العقبات أحيانا

She lauded the Palestinian economy for its persistence against all odds.
وأثنت على الاقتصاد الفلسطيني لمثابرته على البقاء رغم جميع الأنواء

Against all odds, same sex couple overjoyed with surrogate triplets.
على الرغم من كل الصعاب، شعر نفس الزوجين بسعادة غامرة مع ثلاثة توائم بديلة

You fulfilled your oath to Catelyn Stark against all odds.
أنا كذلك، أنتي وفيتي بوعدك الذي قطعتيه لكاتلين ستارك رغم كل الصعوبات

The guy who, somehow, against all odds, finds my locket.
أريد رجل بطريقة ما وبرغم كل الاحتمالات، يجد قلادتي

Winning against all odds, an IVF success story using embryo donation.
الفوز ضد كل الصعاب، قصة نجاح التلقيح الاصطناعي باستخدام التبرع الجنين

Against all odds, my friendship with Matty was stronger than ever.
خلاف كل التوقعات، صداقتي مع ماتي أصبحت أقوى من اي وقت مضى

This mob of misfits survived their first two rounds against all odds.
هذا الحشد من غير الأسوياء نجوا الجولتين رغم كل الصعاب