AMUSE in Arabic translation

• يروق
• تسلية
• أسلّى
• a muse

Examples of using Amuse in English and their translations into Arabic

These two are the best of your world and all they do is help the populace amuse themselves to death.
أهذان الإثنان هم خيرة عالمك؟ وكل ما يفعلونه هو تسلية الشعب حتى الموت

Humans-Boars have an innate sense of humor and can amuse even the most self-contained personality.
البشر البقرات لديها شعور فطري من الفكاهة ويمكن أن يروق حتى أكثر شخصية مكتفية ذاتيا

Boost your revenue with our Finest Customer Support Services which will make your customers amuse.
زيادة الإيرادات الخاصة بك مع أرقى خدمات دعم العملاء التي سوف تجعل عملائك يروق

All right and after you amuse yourself watching me tear this place apart, what then?
حسنا وبعدها تسلي نفسك لتشاهدني أقطع إلى أشلاء ماذا بعد ذلك؟?

I was discreet and left the scene early. … Poor devils, why should they not amuse themselves in their own fashion? and, after all, as Sir Richard Burton said, morality is largely a question of geography.
الشياطين الفقراء، لماذا لا يروقون أنفسهم في طريقتهم الخاصة؟ وبعد كل شيء، كما قال السير ريتشارد بيرتون، والأخلاق هي إلى حد كبير مسألة الجغرافيا

Looking at how people amuse themselves is a really good way to start.
فالبحث عن كيفية ترفيه الناس عن أنفسهم هي في الواقع طريقة جيدة جداً للبداية

This amuse you?
هذا يسلّيك؟?

They amuse themselves only.
أنها يروق أنفسهم فقط

Beauty amuse the eyes.
جمال يروق العينين

You amuse me, friend.
أنك تسليني أيها الصديق

I will amuse myself.
سوف يروق نفسي

It will amuse you.
وسوف يروق لك

We thought he might amuse you.
إعتقدنا بأنه قد يسليك

I thought this might amuse you.
اعتقد ان هذا قد يسليك

It might amuse you, though.
الموضوع قد يسليك كونك من نيويورك

Who's gonna amuse you?
من سوف يسليكم؟?

I thought this might amuse you.
ظننت أن هذا قد يسليك

But go on, amuse me.
ولكن على المضي قدما، يروق لي

All right. This will amuse you.
حسنا، هذا سوف يسليك

Such a greeting may amuse and touch.
هذه تحية قد يروق واللمس