ANOTHER PAPER in Arabic translation

• ورقة أخرى
• ورقة اخرى

Examples of using Another paper in English and their translations into Arabic

The UNICEF experience with joint programmes, including SWAps, is discussed in another paper presented to the 2006 annual session of the Executive Board," Report on the implementation experience of joint programming and joint programmes by UNDP, UNFPA and UNICEF since 2004"(E/ICEF/2006/13) and the Addendum detailing the UNICEF experience(E/ICEF/2006/13/Add.1).
أما تجربة اليونيسيف مع البرامج المشتركة، بما في ذلك النُهج القطاعية الشاملة، فترد مناقشتها في ورقة أخرى قُدمت إلى الدورة السنوية للمجلس التنفيذي لعام 2006،" تقرير عن الخبرة بتنفيذ البرمجة المشتركة والبرامج المشتركة من جانب برنامج الأمم المتحدة الإنمائي(البرنامج الإنمائي)، وصندوق الأمم المتحدة للسكان، واليونيسيف منذ عام 2004"(E/ICEF/2006/13) والإضافة التي تورد تفاصيل خبرة اليونيسيف( E/ I CEF/ 2006/ 13/ A dd.1

And here's another paper.
وهنا ورقة أخرى

Do you have another paper?
هل لديك ورقة أخرى؟?

With his tongue another paper wrote this.
بلسانه كتب ورقة أخرى هذا Meme it

I don't wanna see another paper.
لا اريد ان اري اي ورقه اخري

That prick Harding just sprang another paper on us.
هذا وخز هاردينغ فقط نشأت ورقة أخرى في الولايات المتحدة

Another paper cut survivor trying to make internet useful.
ناجية قطع ورقة أُخرى تحاول جعل الإنترنت مفيد

In 2001, he presented another paper on a similar topic.
وفي عام 2001، قدم ورقة أخرى حول موضوع مماثلة

Another paper on series in 1849 was to earn him an award from the Brussels Academy.
على ورقة أخرى في سلسلة 1849 وكان له لكسب جائزة من الاكاديميه بروكسل

Another paper presented a project on Global Positioning System-based autonomous navigation systems for agricultural off-road vehicles.
وعَرَضت ورقة أخرى مشروعاً بشأن نُظُم ملاحة مستقلة مستندة إلى النظام العالمي لتحديد المواقع لإرشاد المركبات في المناطق الزراعية الوعرة

In the present, a paper or digital dollar can only be redeemed for another paper or digital dollar.
أما حاليا, فإن ورقة الدولار الرقمية لا يمكن تعويضها إلا بورقة دولار رقمية أخرى

Another paper from Canada(E/CONF.94/INF.20) discussed toponymic activities in the new territory of Nunavut, created in 1999.
وتناولت ورقة أخرى من كندا(E/CONF.94/INF.20) الأنشطة المتعلقة بالتسميات الطبوغرافية وأصولها في إقليم نونافوت الجديد الذي شُكل في عام 1999

Another paper on gender equality and women ' s empowerment was suggested, with UN-Women as the lead agency.
واقتُرحت ورقة أخرى عن المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة، تتولى زمامها هيئة الأمم المتحدة للمرأة كوكالة رائدة

Another paper of mine he's referencing focuses on the indices of abnormal adolescent and postadolescent behavior.
بجث اخر لي هو يرجع ليركز علي المؤشرات الغير طبيعيه للمراهقين و تصرفات اليافعين

I have just decided to go with another paper.
لقد قررت أن اشترك في صحيفة أخرى

If tomorrow my company goes under, I will just start another paper company, and then another
إذا سقطت شركتي غداً، فسأسس شركة ورق جديدة، ثم أخرى

There were also suggestions that another paper, which might marry the A-5 and" food for thought", be developed to accommodate the concerns of all delegations.
وقدمت اقتراحات أيضاً لوضع ورقة أخرى توفق بين اقتراح السفراء الخمسة والوثيقة غير الرسمية المعنونة" مواد للتفكير" للاستجابة لشواغل جميع الوفود

As a follow-up to last year ' s work, we have prepared another paper illustrating the effects of MOTAPM on local populations and humanitarian mine clearance operations in Afghanistan.
وقد أعددنا ورقة أخرى، كمتابعة لأعمال العام الماضي، توضّح آثار الألغام غير الألغام المضادة للأفراد على السكان المحليين وعلى العمليات الإنسانية في مجال إزالة الألغام في أفغانستان

Another paper was scheduled to be presented at the African Conference on Development and Utilization of Mineral and Energy Resources in Africa held in Accra, Ghana, from 13 to 23 November 1995.
ومن المقرر أن تقدم ورقة أخرى إلى المؤتمر اﻻفريقي المعني بتنمية واستخدام الموارد المعدنية وموارد الطاقة في افريقيا المعقود في أكرا، غانا، من ٣١ إلى ٣٢ تشرين الثاني/نوفمبر ٥٩٩١

where left-wing administrations have significantly expanded social-welfare spending. But, because cash transfers are universal, rather than targeted at the poor, the overall effect is not progressive but neutral, another paper finds.
ولكن لأن التحويلات النقدية عالمية، بدلاً من توجيهها إلى الفقراء، فإن التأثير الإجمالي ليس تقدمياً بل محايدا، وهذا هو ما توصلت إليه دراسة أخرى