Examples of using Autre document in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Aucun autre document ne donne une définition du rôle du Conseil de sécurité
No further document qualified the roles of the Security Council and General Assembly ino la charge de travail de l'équipement réglementé o tout autre document requis par les procédures d'exploitation et d'entretien.
including: o prescribed equipment workload o any other record required by operational and servicing procedures.Un autre document indique cependant quelques mois plus tard qu'il est vivant,
However, a few months later, a different document claimed Ugo was alive,Aux fins des présentes Règles, le terme“certificat” désigne un message de données[ou un autre document] qui, au minimum.
For the purposes of these Rules,“certificate”means a data message[or other record] which, at least.Si vous chargez un autre document, inscrivez son nom de fichier à la place de s3-dg. pdf.
If you upload a different document, substitute its file name for s3-dg. pdf.A également reconnu qu'il avait retiré du dossier de l'affaire le compte rendu de l'interrogatoire et tout autre document mentionnant cet interrogatoire.
Mr. K. also admitted having removed the interrogation report and any further documents mentioning this interrogation from the case file.Tout autre document permis d'importation,
Afin d'évaluer la valeur du programme de statistique officielle, un autre document serait nécessaire.
To assess the value of the programme of official statistics, a different document would be necessary.Déposez tout autre document demandé par le système
Submit any additional documents the system asks forTout autre document que les présentes n'a qu'une valeur indicative,
Any document other than this Le Groupe de travail a demandé au secrétariat d'établir un autre document sur les recommandations faites dans le cadre des EPE menées entre la Conférence de Kiev et celle de Belgrade.
The WGSO requested the secretariat to compile an additional paper on recommendations made in the EPRs conducted between the Kiev Conference and the Belgrade Conference.Un autre document sur le même sujet a été présenté par la République populaire démocratique de Corée E/CONF.94/INF.72.
A further paper(E/CONF.94/INF.72) on the romanization of Korean was presented by the Democratic People's Republic of Korea.Autre document majeur de la politique énergétique, la programmation pluriannuelle de l'énergie a
The energy multi-annual planning document, another major energy policy Le Secrétariat rassemble ensuite dans un autre document le calendrier biennal général, qui est soumis pour examen au Comité des conférences à sa session de fond, en septembre.
Aucun autre document n'a été présenté au groupe de travail sous cette question à l'ordre du jour.
Un autre document(WG-EMM-02/34) sur l'analyse des évaluations aériennes des populations de manchots a également été examiné.
An additional paper(WG-EMM-02/34) that addressed the analysis of aerial surveys of penguin populations was also considered.Tout autre document permettant de démontrer que les mesures de contrôle du fournisseur étranger gèrent les dangers de manière efficace.
Any additional documentation that demonstrates the foreign supplier's control measures are effectively managing the hazards.Un autre document a été établi pour la septième session,
A further paper was prepared for the seventh session,Dans les 18 cas où elles apparaissent jointes à un autre document, les cartes ont pour rôle de 19 compléter
Where they appear together with another document, the 14 maps are there to supplementCertaines questions pourraient être incorporées simultanément dans une résolution et un autre document par exemple: règlement intérieur,
Some issues may be included 
