AUTRE in English translation

• other
• else
• further
• different
• one
• otherwise
• more
• additional
• others

Examples of using Autre in French and their translations into English

Il n'existe aucune autre garantie, qu'elle soit exprimée ou implicite, à part les garanties énumérées ci-dessus.
There are no warranties, either expressed or implied, other than those listed above.

Ils en avaient même adopté un autre. Un petit noir du club Garçons
They even adopted some other kid, a black kid from the Boys

Révision Autre note avec écrit sur les contours,
Alternate reviewing notes with writing out outlines,

Cela implique que les résultats ne peuvent pas être transposés d'un marché à un autre sans tenir compte des facteurs de demande et d'offre propres à ces marchés Day, 2005.
The implication is that results cannot be transferred across markets without taking into account demand and supply factors in those markets Day, 2005.

Promenée d'une réunion à une autre, l'équipe n'est pas en mesure de mener son enquête de façon indépendante.
The team was mainly being paraded around from one meeting to the other and was not able to carry out an independent evaluation.

Un autre stupide discours qu'il va falloir
One more stupid speech that I have to write,

Accepter que l'autre soit autre ouvre la voie à la liberté du dialogue.
To accept the“otherness” of the Other opens the way to freedom for dialogue.

Un circuit hydraulique entraîne la pompe, un autre est requis pour le Rotocrusher,
One hydraulic circuit drives the pump, the second is used for the Rotorrake

aller vers l'autre, et être tous sur un pied d'égalité dans cette démarche.
to pull together, and for everyone to be on a footing of equality in these efforts.

Autre chose qui a surpris les joueurs à propos de Kingdom Hearts, c'était la collaboration avec Hikaru Utada.
One more thing that surprised people about Kingdom Hearts was the collaboration with Hikaru Utada.

Autre chose: je suis novice,
One more thing. I'm new to this,

À un moment ou à un autre, Bender communiquera avec Fry,
Sooner or later Bender will contact Fry,

Quand tu manges pour un autre, pour qu'il grandisse et soit en bonne santé,
When you start eating for somebody else, so that they can grow

Je ne te demande pas d'emménager ou autre, mais, mmh, je pense que nous devrions essayer quelque chose.
I'm not asking you to move in or anything, but, uh, I think we should give this a shot.

Préparez-vous à découvrir une société distincte comme nul autre, un pays riche de toutes les manières possibles,
Be prepared to discover a distinct society like no other, a country rich in every possible way,

Autre chose, quand j'ai demandé le dossier, on m'a signalé
One more thing. When I requested the file be sent over,

Une autre importante quantité de munitions,
A second significant find of ammunition,

Selon le projet, il faudra non seulement traduire d'une langue vers une autre, mais aussi savoir mettre en contexte ce qui a été dit ou écrit.
Depending on the project, not only you have to translate from one language to the other but also contextualize what's being said.

Une autre des belles initiatives de la chaîne est le recours à des artistes locaux pour décorer les supermarchés
One other awesome initiative is the hiring of local artists to design, draw

Les résultats scolaires varient aussi beaucoup d'un État à un autre, certains États n'atteignant pas les normes nationales pour ce qui est de la performance des enseignants au primaire et au secondaire.
Educational outcomes also vary significantly across states, with some states failing to achieve national standards for primary and secondary teacher performance.