AOTEAROA in Arabic translation

• أوتياروا
• a otearoa
• أوتيروا
• آوتياروا
• aotearoa
• في نيوزيلندا
• أوتيرا

Examples of using Aotearoa in English and their translations into Arabic

There are three Māori women Ministers, and Māori women also colead the Māori Party and the Green Party of Aotearoa New Zealand.
وتوجد ثلاث وزيرات من الماوري، وتشارك نساء الماوري أيضا في قيادة حزب الماوري وحزب الخضر في أوتياروا في نيوزيلندا

The cultural education data contained in the last periodic report was sourced from Statistics New Zealand ' s New Zealand Cultural Statistics 1995/Nga Tatauranga Whakapuaki Tuakiri o Aotearoa.
بيانات التعليم الثقافي الواردة في التقرير الدوري الأخير مستمدة من منشور إدارة إحصاءات نيوزيلندا المعنون" New Zealand Cultural Statistics 1995/Nga Tatauranga Whakapuaki Tuakiri o Aotearoa

This website(“Site”) is owned by Women in Sport Aotearoa(referred to on this Site as“we”,“our”,“us”,
هذا الموقع("الموقع") مملوك لـ Women in Sport Aotearoa(يشار إليها في هذا الموقع باسم"نحن" أو"نا" أو"نحن"

Youth Development Strategy Aotearoa undertaken primarily by the Ministry of Youth Development that includes full participation by young people as one of the six principles of youth development.
استراتيجية أوتيروا لتنمية الشباب التي تضطلع بها أساساً وزارة تنمية الشباب وتشمل المشاركة الكاملة من جانب الشباب على أساس أنها أحد المبادئ الستة لتنمية الشباب

As CEO of Women in Sport Aotearoa New Zealand, Rachel is responsible for delivering all aspects of its Strategic Plan and for generating income to support.
بصفتها الرئيس التنفيذي لشركة Women in Sport Aotearoa New Zealand، فإن راشيل مسؤولة عن تقديم جميع جوانبها خطة استراتيجية ولتوليد الدخل لدعم

Women in Sport Aotearoa New Zealand has a strong Board which provides extensive support to the IWG Secretariat & Conference. Meet the Board.
لدى Women in Sport Aotearoa New Zealand مجلس قوي يوفر دعمًا واسعًا لأمانة ومؤتمر IWG. قابل المجلس

On 29 March 2019, Women in Sport Aotearoa New Zealand was delighted to announce a brand new event- the Captains Lunch.
في 29 مارس 2019، كانت المرأة في الرياضة Aotearoa نيوزيلندا يسعدها الإعلان عن حدث جديد- the Captains Lunch

Profile at Green Party of Aotearoa New Zealand website Profile at New Zealand Parliament website.
نبذة من موقع Green Party of Aotearoa New Zealand نبذة من موقع البرلمان النيوزيلندي

On 29 March 2019, Women in Sport Aotearoa New Zealand was delighted to announce a brand new event- the IWG Captain's Lunch.
في 29 مارس 2019، كانت المرأة في الرياضة Aotearoa نيوزيلندا يسعدها الإعلان عن حدث جديد- غداء الكابتن IWG

Helen Clark was recently announced as Patron of the IWG, and its delivery agent, Women in Sport Aotearoa New Zealand.
تم الإعلان عن هيلين كلارك مؤخرًا بصفتها راعي IWG، وكيلا للتوصيل لها، نساء في رياضة Aotearoa في نيوزيلندا

The first report, Disability Rights in Aotearoa New Zealand, was published in 2010.
وقد نشر في عام 2010 التقرير الأول المعنون Disability Rights in Aotearoa New Zealand(

Ms. Moana Sinclair(DESA) spoke about her experiences in New Zealand/Aotearoa in relation to sustainable development.
وتحدثت السيدة موانا سينكلير(إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية) عن تجاربها في نيوزيلندا/أوتويارو فيما يتعلق بالتنمية المستدامة

(b) It has published, with Arts Access Aotearoa, Arts for All: opening doors to disabled people, a guide on practical and long-term ways for artists
(ب) وقد نشرت، بالاشتراك مع منظمة الوصول إلى الفنون في نيوزيلندا، دليلاً بعنوان الفن للجميع:

Christchurch, Aotearoa/New Zealand.
كنيسة المسيح، أوتياروا/نيوزيلندا

Us” Women in Sport Aotearoa or WISPA.
نساء في الرياضة أوتياروا أو WISPA

Association of Presbyterian Women of Aotearoa New Zealand.
رابطة النساء البريسبيتاريات في أوتياروا في نيوزيلندا

That's the land of the long white cloud. Aotearoa.
إنها أرض الغيمة الطويلة البيضاء(أوتياروا

Such is the case, for example, in Aotearoa, New Zealand, since 1867.
وتُستخدم هذه الطريقة، على سبيل المثال في أوتياروا، نيوزيلندا، منذ عام 1867

The Youth Development Strategy Aotearoa(YDSA) was released in February 2002 after extensive consultation.
جرى اعتماد استراتيجية أوتيروا لتنمية الشباب في شباط/فبراير عام 2002 بعد مشاورات مستفيضة

Aotearoa New Zealand accommodation options are diverse, with something to suit every level of comfort and budget.
أوتياروا خيارات الإقامة في نيوزيلندا متنوعة، مع شيء يناسب كل مستوى من الراحة والميزانية