AUTOMATION in Arabic translation

• الاتمة
• الاتمتة
• الأتمتة
• أتمتة
• التشغيل الآلي
• والتشغيل الآلي
• ميكنة
• التشغيل التلقائي
• للتشغيل الآلي
• الأوتوماتيكية
• التشغيل الالي
• اتمتة

Examples of using Automation in English and their translations into Arabic

In power distribution automation field.
في السلطة توزيع التشغيل الآلي للمكاتب الميدانية

High automation degree and convenient maintenance; 6.
درجة عالية من التشغيل الآلي، وصيانة ملائمة؛ 6

Of the many social media automation tools available, this one comes nearly at the top as it supports over 200 accounts and allows bulk posting.
من بين العديد من أدوات التشغيل التلقائي للوسائط الاجتماعية المتاحة، يأتي هذا الجهاز في القمة تقريبًا لأنه يدعم حسابات 200 ويسمح بالنشر بكميات كبيرة

Automation network managers still believe that setting up firewalls to isolate the automation network from other external networks will be fully protected.
لا يزال مديرو الشبكات الآلية يعتقدون أن إنشاء جدران الحماية لعزل شبكة التشغيل التلقائي من الشبكات الخارجية الأخرى سيكون محميًا تمامًا

Comprehensive automation of hospitals(front offices, back offices, internal and external clinics, registration, management and control of inventory movement, and others).
ميكنة شاملة للمستشفيات (مكاتب أمامية ومكاتب خلفية- عيادات داخلية وخارجية وتسجيل وإدارة ومراقبة حركة المخزون وخلافه

I market those to my email list using an automation sequence so that they arrive in inboxes at just the right time for the subscriber.
أقوم بتسويق تلك القائمة إلى قائمة البريد الإلكتروني الخاصة بي باستخدام تسلسل التشغيل التلقائي بحيث يصلون إلى البريد الوارد في الوقت المناسب تمامًا للمشترك

Automation of hospitals through the automation of diagnostic radiology and medical analysis laboratories in all hospitals, as well as, construction of information infrastructure for the hospitals.
ميكنة المستشفيات من خلال ميكنة الأشعة التشخيصية ومعامل التحاليل الطبية على مستوي كل المستشفيات وبناء بنية معلوماتية للمستشفيات

Activate the governmental services automation project. Make use of mobile operators companies to help people pay for governmental services through prepaid credits. Allow pay at home service.
تفعيل مشروع ميكنة الخدمات الحكومية- استغلال شركات المحمول لدفع الخدمات من خلال خدمة رصيد الخدمات وتوصيل المعلومات للمنزل

It was therefore unclear why more resources had not been allocated for the implementation of the Commission ' s automation programme, which was expected to cost about $5 million.
لذا، من غير الواضح سبب عدم تخصيص مزيد من الموارد لتنفيذ برنامج اللجنة للتشغيل الآلي الذي يتوقع أن يكلف زهاء 5 ملايين دولار

A question, I want to also install a home automation with easy raspberry system,
سؤال, أريد تثبيت أيضا أتمتة منزل مع نظام التوت سهل,

As one of the key development areas of"Made in China 2025", robots and non-standard automation equipment are the key support equipment for the manufacturing industry to achieve digitization and intelligence, and their development potential is huge.
باعتبارها واحدة من المجالات الرئيسية للتنمية في"Made in China 2025"، فإن الروبوتات ومعدات التشغيل الآلي غير القياسية هي معدات الدعم الرئيسية للصناعة التحويلية من أجل تحقيق الرقمنة والاستخبارات، وإمكاناتها التنموية هائلة

Since the beginning of the"robot revolution", many enterprises have set foot on the"no-return road" of non-standard automation equipment in factories, and the unmanned factories also seem to become the development trend of the future factory.
منذ بداية"ثورة الروبوت"، وضعت العديد من الشركات قدمها على"طريق عدم العودة" من معدات التشغيل الآلي غير القياسية في المصانع، ويبدو أيضا أن المصانع غير المأهولة تصبح اتجاه التنمية في المصنع في المستقبل

Automation Computer.
الأتمتة الكمبيوتر

Automation Systems.
نظم الأتمتة

Industrial automation.
أتمتة الصناعية

Home automation(Home Automation).
التشغيل الآلي للمنزل(أتمتة المنزل

Packaging Automation.
أتمتة التغليف

Building Automation.
بناء أتمتة

Rockwell Automation.
روكويل أوتوميشن

Moore Automation.
مور أتمتة