BIOSECURITY in Arabic translation

• الأمن البيولوجي
• الأمن الحيوي
• السلامة البيولوجية
• الأمن البيولوجيين
• الامن الحيوي
• للأمن البيولوجي
• الأمن الحيوى

Examples of using Biosecurity in English and their translations into Arabic

States parties have developed a focused programme on national, regional and international measures to improve biosafety and biosecurity.
فقد وضعت الدول الأطراف برنامج يركز على التدابير الوطنية والإقليمية والدولية الرامية إلى تعزيز السلامة والأمن البيولوجيين

The conference identified a number of issues related to assessing the needs of developing countries with respect to improving capacity in biosafety and biosecurity.
وحدد المؤتمر عدداً من المسائل المتعلقة بتقييم احتياجات البلدان النامية فيما يتصل بتحسين قدراتها في مجال السلامة والأمن البيولوجيين

Government officials continue to observe work being carried out under the auspices of the South Pacific Community(SPC) in Suva, Fiji on the development of a" model" Biosecurity Act.
ويواصل الموظفون الحكوميون مراقبة العمل الذي يجري القيام به تحت رعاية جماعة جنوب المحيط الهادئ في سوفا، فيجي، بشأن وضع" نموذج" لقانون السلامة البيولوجية

Two states submitted requests for assistance related to building biosafety and biosecurity capacity.
وقدمت دولتان طلبين للحصول على المساعدة فيما يتصل ببناء القدرات في مجال السلامة والأمن البيولوجيين

(c) Inadequate awareness and international and national biosecurity procedures, including an assessment of direct drivers leading to the increasing dominance of invasive alien species such as land-use change and degradation, which favour invasion, and pesticide use.
(ج) نقص الوعي وعدم كفاية إجراءات الأمن البيولوجي الدولية والوطنية، بما في ذلك تقييم المحركات المباشرة التي تؤدي إلى زيادة هيمنة أنواع غريبة غازية مثل تغيُّر استخدام الأراضي وتدهورها بما يواتي الغزو، واستخدام مبيدات الآفات

In conjunction with these seminars, an informal network was established with the aim of developing a national education approach, covering biosecurity and dual-use aspects within life science, adapted to local education and curriculum at each academic institution.
وبالتزامن مع هذه الحلقات الدراسية، أنشئت شبكة غير رسمية بهدف وضع نهج تثقيفي وطني يشمل الأمن البيولوجي وجوانب الاستخدام المزدوج على نطاق علوم الحياة، يكون متماشياً مع المناهج التعليمية والتثقيفية المحلية في فرادى المؤسسات الأكاديمية

The supporting strategic objectives acts as pillars to build a National Strategy for Biosecurity, whereas the supporting objectives focuses on the Biosecurity area requirements in the state at the moment and to be achieved to reach strategic goals.
تمثل الأهداف الداعمة للاستراتيجية أعمدة لبناء الاستراتيجية الوطنية للأمن البيولوجي بحيث تركز الأهداف الداعمة على متطلبات مجال الأمن البيولوجي في الدولة في الوقت الحالي والمطلوب تحقيقها للوصول للأهداف الاستراتيجية

Biosecurity and Bioterrorism.
الأمن البيولوجي والإرهاب

Biosafety and Biosecurity.
السلامة البيولوجية والأمن البيولوجي

High Biosecurity Standards.
أعلى معايير الأمن الحيوي

Biosecurity Control Project.
مشروع مراقبة الأمن الحيوي

Biosecurity evaluation and implementation of biosecurity procedures.
تقييم الأمن البيولوجي وتنفيذ إجراءات الأمن البيولوجي

Laboratory Biosafety and Biosecurity.
السلامة البيولوجية المختبرية والأمن الحيوي

Interpol Conference on Biosecurity.
مؤتمر الإنتربول المعني بالأمن البيولوجي

Towards Sustainable Biosecurity.
نحو أمن بيولوجي مستدام

(e) Biosecurity measures.
ه تدابير الأمن البيولوجي(

UAE Fourth Biosecurity Conference.
مؤتمر الإمارات الرابع للأمن البيولوجي

A National Strategy for Biosecurity.
للاستراتيجية الاستراتيجية الوطنية للأمن البيولوجي

III. Biosafety and biosecurity.
ثالثاً- السلامة البيولوجية والأمن البيولوجي

Building biosafety and biosecurity capacity.
بناء القدرات في مجالي السلامة البيولوجية والأمن البيولوجي