Examples of using Biotic in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Biotic factors of the environment, what is it?
(h) Environment issues(biotic, abiotic, anthropogenic).
ح( المسائل البيئية)الحيوية، والﻻحيوية، واﻻصطناعيةDegradation(biotic or abiotic) for organic chemicals; and.
Someone also used the phrase"toxic biotic materials.".
و أحدهم إستخدم العبارة التالية"المواد الحيوية السامةIncense is aromatic biotic material which releases fragrant smoke when burned.
البخور هو المواد الحيوية العطرية التي تطلق الدخان عبق عند احتراقهWhich is, does it make us better citizens of the biotic community?
التي هل تجعل منا مواطنين أفضل للمجتمع الحيوي؟?And Dr. Terry Erwin, in 1983, called the canopy,"the last biotic frontier.".
والدكتور اروين تيري، في عام ١٩٨٣، دعا هذه المظلة"آخر الحدود الحيويةThe evidence seems to indicate that there is little significant biotic or abiotic degradation of octaBDE.
ويبدو أن الدليل يبين أن ثمة تحللا أحيائيا وهوائيا قليل الأهمية للاثير ثماني البروم ثنائي الفينيلMonitoring of mercury levels in environmental media, including biotic media such as fish and marine mammals;
(ب) مراقبة ورصد مستويات الزئبق في الوسائط البيئية، بما في ذلك الوسائط الحيوية مثل الأسماك والثدييات البحريةsince human activity is the primary source of degradation in the biotic community.
النشاط البشري هو المصدر الرئيسي للتدهور في المجتمع الحيويFeedback loops that produce the“biotic death spiral” versus the resilience of a healthy coral reef.
حلقات التغذية الراجعة التي تنتج"دوامة الموت الحيوي" مقابل مرونة الشعاب المرجانية السليمةIn addition CNs have been repeatedly and globally detected in abiotic and biotic samples even in remote regions like the Arctic.
وعلاوة على ذلك، رصدت النفثالينات بصورة متكررة وعلى نطاق العالم في العينات الأحيائية واللاأحيائية حتى في المناطق النائية مثل منطقة القطب الشماليThis biotic is also able to facilitate the social adaptation of a person to new conditions of life
هذه الحيوية هي أيضا قادرة على تسهيل التكيف الاجتماعي للشخص مع الظروف الجديدة من الحياةHCBD can undergo atmospheric long-range transport due to its high persistence in air and its occurrence in abiotic and biotic matrices in remote regions.
ويمكن أن يحدث انتقال بعيد المدى للبيوتادايين السداسي الكلور في الجو بسبب مقاومته العالية للتحلل في الهواء، ووجوده في مصفوفات لا أحيائية وأحيائية في مناطق نائيةThe biotic conditions and the climate of the islands are congenial to high productivity, with rich natural and planted mangrove ecosystems and coral reefs.
وتساعد اﻷوضاع الحيوية في تلك الجزر ومناخها على اﻹنتاجية العالية، وذلك بما فيها من نُظُم إيكولوجية غنية من المنغروف الطبيعي والمزروعmodes of exposure were such that no effects on biotic population groups could arise.
كانت معدلات وطرقا لا يمكن أن تنجم عنها آثار في فئات المجموعات الأحيائيةI'm sure some of you are thinking,"By biotic application, does she mean she's going to make genetically modified crops?".
أنا متأكدة من أن بعضكم يفكر،"بأن تعبير التطبيقات الحيوية، هل هي تعني بأنها ستعمل بعض النباتات المحسنة جينيا؟The term" rehabilitation" is used to refer to restoration activities that may fall short of fully restoring the biotic community to its pre-degradation state.
ويُستخدَم مصطلح" التأهيل " ليشير إلى أنشطة الاستصلاح التي لا تبلغ مستوى الاستعادة بشكل كامل للمجموعة الإحيائية المتجانسة إلى حالتها قبل حدوث التدهورThese pills are released in the pharmacy network without a prescription, but any medicine, not just this biotic, should be started only after consulting a doctor.
يتم الافراج عن هذه الحبوب في شبكة الصيدلية دون وصفة طبية، ولكن أي دواء، وليس فقط هذه الحيوية، يجب أن تبدأ إلا بعد استشارة الطبيبBiotic factors, such as insects and diseases, and abiotic factors, such as forest fires, are increasingly causing damage to forests and are linked with atmospheric pollution.
فالعوامل الحيوية مثل الحشرات والأمراض، والعوامل غير 
