BOSASSO in Arabic translation

• بوساسو

Examples of using Bosasso in English and their translations into Arabic

Abdullahi Yusuf captured Bosasso from Jama Ali Jama in May 2002.
وفي أيار/مايو 2002، تغلب عبد الله يوسف على جمعة علي جمعة وانتزع منه إقليم بوساسو

The expert met with chiefs of United Nations agencies in Bosasso.
وقابل الخبير رؤساء وكالات الأمم المتحدة في بوساسو

This indicates that there is active law enforcement work in Bosasso.
وهذا يبين أن ثمة عمﻻً فعاﻻً في مجال إنفاذ القوانين في بوساسو

The independent expert also visited the" Court of Appeals" in Bosasso.
زارت الخبيرة المستقلة أيضاً" محكمة الاستئناف" في بوساسو

There is some effort under way to rehabilitate the militias in Bosasso.
وتبذل بعض الجهود ﻹعادة تأهيل الميليشيات في بوساسو

In addition to UNICEF, Egyptian doctors and teachers are active in Bosasso.
فباﻹضافة إلى اليونسيف، ينشط اﻷطباء والمدرسون المصريون في بوساسو

They shared with the mission their knowledge of human rights conditions in Bosasso.
وأطلعت هذه المنظمات البعثة على كل ما لديها من معلومات بخصوص أوضاع حقوق الإنسان في بوساسو

The Independent Expert visited Bosasso in the middle of the rain and floods.
وقد زارت الخبيرة المستقلة بوساسو وسط المطر والفيضانات

The mission visited the ongoing police training sessions at Ga ' ayte Hall in Bosasso.
وقامت البعثة بزيارة الدورات التدريبيــة الجاريـة الموفرة للشرطة في غاياتي هول(Ga' ayte Hall) في بوساسو

The independent expert visited Bosasso," Puntland", from 29 to 31 August 2002.
زار الخبير المستقل بوساسو في" بلاد بونت" في الفترة من 29 إلى 31 آب/أغسطس 2002

Unlike the administration in Hargeisa, the authorities in Bosasso support the unity of Somalia.
والسلطات القائمة في بوساسو تدعم وحدة الصومال على خﻻف اﻻدارة القائمة في جرجيسا

The expert visited the Bosasso Hospital, escorted by the Committee assigned to the mission.
وزار الخبير مستشفى بوساسو برفقة اللجنة المكلفة بمساعدة البعثة

The Independent Expert notes that there is a nucleus of regional and local administration in Bosasso.
وتﻻحظ الخبيرة المستقلة وجود نواة إدارة اقليمية ومحلية في بوساسو

The Independent Expert is grateful to all the United Nations agencies which operate in Bosasso.
وهي تعرب أيضاً عن امتنانها لجميع وكاﻻت اﻷمم المتحدة العاملة في بوساسو

The North-East Zone Office will be in Bosasso with subzone offices in Garoe and Galcaio.
وسيكون مكتب المنطقة الشمالية الشرقية في بوساسو ومكاتب المناطق الفرعية في غارو وغلسايو

In Bosasso, the lottery for the internally displaced person resettlement project took place in April.
وفي بوساسو، نـُـظـم في شهر نيسان/أبريل سحب ليانصيب لجمع التبرعات لصالح مشروع إعادة توطين المشردين داخليا

Special thanks are also due to the staff of UNCU in Bosasso for committed and effective support.
كما يوجّه شكره الخاص لموظفي وحدة تنسيق الأمم المتحدة في بوساسو على دعمهم الثابت والفعال

The expert visited Bosasso, the commercial centre of" Puntland", from 28 to 30 August.
زار الخبير بوساسو، المركز التجاري في" أرض بونت"، في الفترة من 28 إلى 30 آب/أغسطس

In his meeting with the UNCT in Bosasso, the expert was informed of the situation of IDPs.
وأحاط الخبير علماً، خلال لقائـه بفريـق الأمم المتحـدة القطري في بوساسو، بحالة المشردين داخلياً

Mr. Jama retreated to Bosasso claiming that Ethiopian troops had crossed into Somalia in support of Colonel Yusuf.
وانسحب السيد جاما إلى بوساسو زاعما أن القوات الإثيوبية عبرت الحدود إلى الصومال لدعم العقيد يوسف