BOSASSO in Russian translation

• босасо
• босассо

Examples of using Bosasso in English and their translations into Russian

also visited the shariah courts in Garowe and Bosasso, the Bosasso central prison and the police academy in Bosasso..
также шариатские суды в Гароуэ и Босасо, центральную тюрьму в Босасо и академию полиции в этом же городе.

who told him that the family had left Bosasso and that they had had no further.
который заявил ему, что его семья уехала из Босасо и не располагает какими-либо дополнительными сведениями о судьбе его отца.

The Bosasso Conference was scheduled several times
Дата проведения конференции в Босасо назначалась несколько раз,

Abdullahi Yusuf captured Bosasso from Jama Ali Jama in May 2002.
В мае 2002 года Абдуллахи Юсуф отобрал власть у Джамы Али Джамы Босасо.

Special thanks are also due to the staff of UNCU in Bosasso for committed and effective support.
Особой благодарности заслуживают также сотрудники КГООН в Босасо, которые оказали независимому эксперту добросовестную и эффективную поддержку.

Mr. Jama retreated to Bosasso claiming that Ethiopian troops had crossed into Somalia in support of Colonel Yusuf.
Гн Джама уехал в Босасо, утверждая, что в поддержку полковника Юсуфа на территорию Сомали вторглись эфиопские войска.

The regional authorities in Bosasso are responsible for the security
Областные власти в Босасо отвечают за безопасность

reportedly intends to move north to retake Bosasso.
намеревается двинуться на север для того, чтобы возвратить себе Босасо.

Special thanks are also due to the United Nations Focal Point in Hargeisa as well the United Nations Focal Point in Bosasso.
Особой благодарности заслуживают также координационные центры Организации Объединенных Наций в Харгейсе и Босасо.

decentralization has been accelerated with relocation of stocks to Bosasso, Baidoa, Hargeisa and Luuq.
процесс децентрализации ускорился и запасы были перераспределены в Босасо, Байдоа, Харгейсу и Лууг.

On 11 January, a delegation of elders went from Bosasso to Garowe to hold talks with Colonel Yusuf
Января делегация старейшин выехала из Босасо в Гарове для проведения переговоров с полковником Юсуфом

She said that Bosasso hosted tens of thousands of internally displaced persons, who constituted about one third of the city's population.
Она писала, что в Босасо их десятки тысяч и они составляют около трети населения города.

Following a day and a half of fighting in Bosasso which resulted in 20 deaths,
После полтора дня боев в Босасо, в ходе которых погибло 20 человек,

naval forces also confirmed the hijacking of the Indian-flagged dhow Shahe Faize Noori some 96 nautical miles north-east of Bosasso.
факт захвата дау« Шахе Фаизе Нури», следовавшего под индийским флагом, примерно в 96 морских милях к северо-востоку от Босасо.

Graduation ceremonies for the programme, at which 255(230 males and 25 females) and 280 youth graduated, were held in Burao and Bosasso.
В Бурьо и Босасо состоялись<< выпускные>> церемонии для тех, кто завершил программу: 255( 230 юношей и 25 девушек) и 280 человек соответственно.

It is reported that on 9 July the Buulo Elay IDP camp east of Bosasso caught fire,
Согласно сообщениям, 9 июля в лагере ВПЛ Бууло Элай, расположенном к востоку от Босасо, возник пожар,

Prior to 2013, ONLF had focused on receiving most of its weapons supply from Yemen by means of deliveries to areas between Bosasso and Las Qoray.
До 2013 года НФОО снабжался оружием в основном из Йемена, откуда оно доставлялось в пункты на участке между Босасо и Ласкораем.

The Security Council condemns in the strongest terms the terrorist suicide attacks that occurred in the towns of Hargeysa and Bosasso in Somalia on 29 October 2008.
Совет Безопасности самым решительным образом осуждает совершенные смертниками террористические акты, которые произошли в городах Харгейса и Босасо в Сомали 29 октября 2008 года.

Likewise, with regard to an Al-Shabaab“complex” attack in Bosasso in August 2014, his office declined to provide critical assistance in relation to the perpetrator identified.
Аналогичным образом, в отношении« комплексного» нападения« Аш- Шабааб» в Босасо в августе 2014 года его канцелярия отказалась предоставить крайне важную помощь в отношении установленного исполнителя преступления.

also known as“Somaliland”, and Bosasso in north-east Somalia.
известную также под названием" Сомалиленд", и Босасо на северо-востоке Сомали.