Examples of using But doing in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He was here.- But doing what?
لقد كان هنا- لكن يفعل ماذا؟?But doing it out here in the open?
لكن فعل ذلك هنا في العراء؟?But doing, for love, is so tough.
لكن عَمَل، للحبِّ، قاسيُ جداًBut doing it the way you are with binoculars.
ولكن فعل ذلك بهذة الطريقة ومعك المنظارAnyone can break into an office, but doing it.
أي شخص يستطيع اقتحام مكتب… ولكن الإقتحامBeing brave is being afraid of something but doing it anyway.
Working hours, he don't work but doing other jobs.
في سـآعات العمل هو لايعمل لكنه يقوم بأعمـآل أخرىWell, she's still in surgery but doing great.
حسناً، But doing something against their will due to mere alcohol consumption is.
لكن القيام بأشياء خارج رغبتهم بسبب الكحولWhat's the point of knowing everything but doing nothing about it?
Okay, no disrespect to the man, but doing business with him?
حسنًا، لا أقلل من احترام الرجل، لكن أن نعمل معه؟?Walking away, but doing it slow enough so you can come after me.
أنا أبتعد، لكنّني أفعل ذلك ببطئ حتى تستطيعي اللحاق بيWe're just trying to make it so bad, but doing it well.
نحن نحاول أن نجعلها شديدة الضعف، لكن ننجح في ذلكAgent Aubrey, but doing the right thing is rarely the same as doing the easy thing.
عميل أوبري لفعل الشيئ الصحيح نادراً ما يكون نفس فعل الشيء السهلBut doing all this baby stuff just really makes me wish that lucas was here.
ولكن مشاغل الطفل تجعلنى أتني لو ان،(لوكاس) هناShopping in the conventional shop is easy but doing this on line may save you lots of time.
You are not doing anything but doing everything in dream.
لا تفعل شيئاً سوى في الأحلامBut doing what I do makes me feel better.
ولكن فعل ما أفعله يجعلني أشعر بحال أفضلYeah, but doing good cost me my dream house.
أجل ولكن فعل الصواب أفقدنى منزل أحلامىYeah, but doing what?
نعم، لكن عمل الذي؟?
