CABLING in Arabic translation

• الكابلات
• كابلات
• الكبلات
• وكابلات
• أسلاك
• كابﻻت
• كبلات
• الأسلاك
• الكبلية
• الكيبلات

Examples of using Cabling in English and their translations into Arabic

Cable Clip Screw Buckle For Fiber Optic Cabling.
كابل مشبك برغي مشبك للألياف البصرية كابلينغ

Supply power to wireless access points and surveillance cameras over Cat-5 cabling.
توفير الطاقة لنقاط الوصول اللاسلكية وكاميرات المراقبة عبر كابل Cat-5

Six, I'm gonna need some data cabling right away.
يارقم ستة, سأحتاج لبعض موصًلات البيانات حالاً

We fasten the wire by Cabling Channel.
نحن ربط الأسلاك بواسطة كابلينغ القناة

Local telephone and network cabling.
توزيع أسﻻك الهاتف المحلـــي وأســﻻك الشبكة

Cotton filled when cabling.
القطن مملوءة بالكابلات

It is mainly applied to complete the fixation，splice and cabling management of the equipment room, which supports single mode or multimode fiber optics. Mainl1.
فإنه يطبق أساسا لإكمال التثبيت، الوصلة وكابلات إدارة غرفة المعدات، الذي يدعم وضع واحد أو المتعدد الألياف البصرية. تستخدم أساسا لتحقيق الاتصال، توزيع و إرسال بين ال10

The boxes to the network cabling and related switches were in all instances easily accessible.
وكانت الصناديق الموصلة إلى كبلات الشبكة ومفاتيح التحويل المتصلة بها سهلة المنال في جميع الأحوال

Electrical cabling, eight electrical substations and two generators are also part of this package.
كما تتضمن هذه الحزمة أعمال الكيبلات الكهربائية، وثماني محططات فرعية، وعدد اتنين من غرف المولدات

The functions of the two sections have become closer in nature, in areas such as transmission of electronic data over communication links and hard wiring cabling for Local Area Network.
تقارب طابع مهام القسمين في مجالات من قبيل نقل البيانات الالكترونية عبر وصلات الاتصال، وتمديد كبلات أسلاك معدات الحاسوب من أجل شبكة المنطقة المحلية

ad-hoc systems which pass electric power along with data on twisted pair Ethernet cabling.
مخصصة تقوم بتمرير الطاقة الكهربائية جنبًا إلى جنب مع البيانات الموجودة على كبلات Ethernet المزدوجة

Ideal for cord and cable control e.g. PC's, TV's, Data cabling, games consoles etc.
مثالية للتحكم في الأسلاك والكابلات على سبيل المثال أجهزة الكمبيوتر الشخصية والتلفزيون وكابلات البيانات وأجهزة الألعاب إلخ

NMR Consultancy provides a factory-ready cabling solution with a clear and concise engineering plan to customize it according to your needs- from inside the factory to the outside factory, controlling access to CCTV, and copper to fiber.
استشارات الرنين المغناطيسي النووي يوفر حلاً مصنع كابلات جاهزة مع خطة هندسية واضحة وموجزة لتخصيصها وفقا لاحتياجاتك- من داخل مصنع لمصنع خارج, التحكم في الوصول إلى الدوائر التلفزيونية المغلقة, والنحاس للألياف

For instance, a law specific to the power generation sector may lay down the conditions under which the concessionaire obtains a right of cabling for the purpose of placing and operating basic and distribution networks on property belonging to third parties.
على سبيل المثال قد يضع قانون خاص بقطاع توليد الطاقة الكهربائية الشروط التي يحق لصاحب اﻻمتياز على أساسها أن يمد كابﻻت عبر ملك الغير بغرض اقامة وتشغيل شبكات أساسية وشبكات توزيع

A critical concern in outdoor cabling is to protect the fiber from contamination by water. This is accomplished
من أبرز الاهتمامات في الكابلات الخارجية"المعرضة للهواء" حماية الألياف من التلوث بالماء.

In addition, a number of vulnerabilities outside the control of the computerization unit were observed, namely ease of physical access to the Court ' s building and non-compliance of the computer room and cabling with basic security requirements(protection from intrusion of fire).
إضافة إلى ذلك، لوحظ عدد من مواطن الضعف خارج وحدة مراقبة الحوسبة، وهي يسر الوصول المادي إلى مبنى المحكمة وعدم تقيد غرفة الحواسيب والوصلات الكبلية بشروط الأمن الأساسية(الحماية من اقتحام النيران

Flat flexible circuits flat flexible conductor cables are light weight low profile small outline cables used for high density cabling applications Flexible Circuitry is made of highly flexible base material which ensembles copper tracks or circuitry.
الدوائر المرنة المسطحة(كابلات الموصلات المسطحة المسطحة) هي خفيفة الوزن، منخفضة، كابلات الخطوط العريضة الصغيرة المستخدمة في تطبيقات كابلات عالية الكثافة. يرصد دارة مرنة من مواد قاعدة مرنة للغاية التي المجموعات النحاس المسارات أو لوحات الدوائر يمكن

Resources requested include non-recurrent provisions of $796,800 relating to necessary repairs to the headquarters buildings to preserve its structural integrity, to improve water distribution and the central heating system; to install LAN cabling and a new air-conditioning system; and to reinforce the compound perimeter fence.
وتتضمن الموارد المطلوبة اعتمادات غير متكررة قدرها ٨٠٠ ٧٩٦ دوﻻر تتصل باﻹصﻻحات الﻻزمة لمباني المقر للحفاظ على سﻻمته الهيكلية وتحسين توزيع المياه وشبكات التدفئة المركزية؛ ولتركيب كابﻻت شبكة المنطقة المحلية ونظام تكييف الهواء الجديد؛ ولتدعيم السور المحيط بالمجمع

It involved the design, manufacture, supply and installation, integration, testing and implementation(on a turnkey basis) of a voice communications system consisting of a private automatic branch exchange(PABX), a voice data communications cabling system, equipment and software, at an approximate cost of $3,252,550(which included a $250,000 allowance for changes).
ويتضمن تصميم، وتصنيع، وتوفير وتركيب، ودمج، واختبار، وتنفيذ على أساس التسليم جاهزا للعمل شبكة لﻻتصاﻻت الصوتية يتمثل في سنتراﻻت فرعية آلية خاصة، ونظام كابﻻت لﻻتصاﻻت بالبيانات الصوتية، ومعدات وبرامجيات بتكلفة تقرب من ٥٥٠ ٢٥٢ ٣ دوﻻر تشمل مبلغا مخصصا ﻹجراء تغيير قيمته ٠٠٠ ٢٥٠ دوﻻر

Even if you have a wireless network, there are cables. Most of our clients have a mix of both these days. But they all started the same Cabling experienced. We know the proper ways of installation because we know that cable is the backbone of your network. Cat-5, Cat-6, fiber, voice, data, or most any other cabling you can throw at us.
في حالة ما تكون لديك شبكة لا سلكية وهناك كيبلات، فان معظم عملائنا لديهم مثل هذا في هذه الأيام ولكنهم كل يبدؤون من نفس فكرة الكيبل حيث اننا نعرف طرق معينة للتركيب بسبب اننا نعلم ان ذلك الكيبل هو العمود الفقري لشبكتك كات-5- كات 6، فايبر- الصوت او معظم الكيبلات الاخرى