CITE in Arabic translation

• يستشهدون
• اقتبس
• يشير
• يذكر
• يستشهد
• الاستشهاد
• استشهد
• س تشهد
• الإشارة
• أورد
• يقتبس
• تتذرع
• استشهدوا
• بذكر
• إيراد
• استشهدت
• يتذرعون

Examples of using Cite in English and their translations into Arabic

Analysts cite his rhetoric as a catalyst for rising racial division and white supremacist ideologies in the U. S.
يستشهد المحللون بخطابه كحافز على الانقسام العرقي المتزايد وأيديولوجيات التفوق الأبيض في الولايات المتحدة

Let me cite a few examples of the international commitment to conclude a CTBT in 1996.
دعوني أورد بضعة أمثلة على اﻻلتزام الدولي بإبرام معاهدة للحظر الشامل للتجارب في عام ٦٩٩١

However, 28% cite psychiatric issues, including response to auditory hallucinations and reducing the side effects of medication.
ومع ذلك، 28٪ استشهدوا بالقضايا النفسية، بما في ذلك الاستجابة للهلوسة السمعية والحد من الآثار الجانبية للدواء

In such instances, they must cite the source or quote the exact words to acknowledge the source.
في مثل هذه الحالات، يجب أن يستشهد المصدر أو يقتبس الكلمات بالضبط ليعترف المصدر

George Steiner(1979) is one of many in a long line of admirers who cite Levitt's famous example on transportation.
وكان جورج ستينر(1979) واحدًا من الكثيرين من جمهور المعجبين الذين استشهدوا بمثال ليفيت الشهير عن النقل

Algeria is also opposed to the granting of political asylum to terrorists, who often cite political considerations as grounds for having documents they need delivered to their homes in the host country.
وتعارض الجزائر أيضا منح اللجوء السياسي للإرهابيين الذين غالبا ما يتذرعون باعتبارات سياسية للحصول على الوثائق اللازمة للإقامة في البلدان التي تستقبلهم

I also cite precedents both of WBAT and other tribunals in formal papers for each case.
كما أنني استشهدت بسوابق من أجل المحكمة اﻹدارية للبنك الدولي ولمحاكم أخرى في اﻷوراق الرسمية لكل حالة

The authors cite a communication dated 20 May 1998 from the Ministry of Foreign Affairs to the International Affairs Committee of the Chamber of Representatives in response to that Committee ' s proposal to repeal article 246.
ويستشهد أصحاب البلاغ برسالة مؤرخة 20 أيار/مايو 1998 موجهة من وزارة الخارجية إلى لجنة الشؤون الدولية بمجلس النواب رداً على اقتراح اللجنة إلغاء المادة 246

that a company could not cite financial difficulties as justification for its conduct.
تلجأ إلى القضاء، وﻻ يجوز ﻷي شركة أن تتذرع بمصاعب مالية لتبرير تصرف من هذا القبيل

Cite personal information.
تستشهد بالمعلومات الشخصية

Cite while you write.
الاستشهاد” أثناء الكتابة

Always cite your sources.
استشهد دائما المصادر الخاصة بك

Cite the case.
أذكري القضية

Cite the case, Teddy.
أذكري القضية(تيدي

Let me cite some examples.
وأود أن أسوق بعض الأمثلة

Facebook Messenger can now cite messages.
بإمكان Facebook Messenger الآن الاستشهاد بالرسائل

I shall cite just two examples.
وسوف أسوق مجرد مثالين

Cite Ohio v. McNally, Doug.
أدعو لمثول(أوهايو) ضد(ماكنالي)،(دوغ

X Cite Electronics- Jahra 2.
اكس سيت للالكترونيات- الجهراء 2

Please cite concrete examples and statistics.
يرجى ذكر أمثلة محددة وإحصاءات