CITE in Czech translation

• citovat
• uvést
• předvolat
• uvádějí
• cites
• udělte
• uvádět
• uvádí
• citoval
• cituje
• uvedl

Examples of using Cite in English and their translations into Czech

One of the many things that couples cite as an obstacle is time.
Jedna z mnoha věcí, které páry uvádějí jako překážku, je čas.

I can cite at least seven precedents off the top of my head.
Z paměti Vám zde mohu citovat minimálně sedm precedentů.

I used to work for people- people in the Caid de Cite.
Dřív jsem pracoval pro lidi, pro lidi z Caids des Cites.

I will bet you can't cite one case.
Vsadím se, že nedokážete uvést jediný případ.

I would cite the example of Directive 2004/49/EC on safety on the Community's railways.
Uvedl bych příklad směrnice 2004/49/ES o bezpečnosti železnic Společenství.

I could cite all three of you for public consumption and open containers.
Všechny bych vás mohl předvolat za konzumaci alkoholu na veřejnosti.

They are members of a Caid de Cite working out of Paris.
Jsou to členové Caids des Cites pracující z Paříže.

We can request a continuance on the preliminary hearing, cite an extraordinary circumstance.
Můžeme požádat o pokračování v předběžném slyšení, uvést mimořádnou okolnost.

I could cite you for rolling through the stop sign.
Mohl bych vás citovat Pro válcování přes stopce.

Your honor, you may cite me for contempt, But I am finished with this farce.
Ctihodnosti, můžete mě předvolat za pohrdání soudem, ale já s touto fraškou končím.

People in the caids de cite.
Pro lidi z Caids des Cites.

You can cite the polls here. Okay.
Dobře. Fajn. Tady můžete citovat výsledky hlasování.

I may have to cite you for disturbing the peace.
musím předvolat za narušování pořádku.

I may have to cite you for disturbing the peace. Well, then, little honey.
Pak vás tedy, drahoušku, musím předvolat za narušování pořádku.

I have to cite you for the discarded equipment in the alley.
Které jste nechala venku na ulici. Musím vás předvolat, kvůli vystěhovanému zařízení.

I have to cite you.
Budu vás muset předvolat.

So next, cite an example of how the author uses symbolism.
Takže, teď uveď příklad autora používajícího symboliku.

Cite to me one… common-law case of assisted suicide.
Uveďte mi jeden případ asistované sebevraždy v obecním právu.

Cite my health as the reason for my resignation.
Jako důvod mé rezignace uveďte můj zdravotní stav.

I must also cite the collaboration and cooperation between Frontex and Turkey.
Musím se také zmínit o spolupráci mezi agenturou Frontex a Tureckem.