Examples of using Concentrating in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It combines pygeum bark and bark extract, concentrating active ingredients to improve efficacy.
فهو يجمع بين اللحاء النباح وخلاصة اللحاء، مع تركيز المكونات النشطة لتحسين الفعاليةThis debate progressed further in the Bonn-Berlin Process, under the auspices of Germany, concentrating on the design and implementation of arms embargoes as well as travel- and aviation-related sanctions.
وتبلورت هذه المناقشة في إطار عملية بون- برلين تحت رعاية ألمانيا وركزت على وضع وتنفيذ إجراءات حظر للأسلحة فضلا عن جزاءات متصلة بالسفر وبالطيرانLord Owen then met with President Slobodan Milosevic, particularly concentrating on the issue of the map and the northern corridor.
ثم انتقل لورد اوين لﻻجتماع، على الغداء، مع الرئيس سلوبودان ميلوسيفيتش، مركزا، بوجه خاص، على مسألة الخريطة والممر الشماليIn 2013, UNHCR laid the groundwork for its campaign to eradicate statelessness over the next ten years, concentrating specifically on partnerships, awareness-raising and capacity building.
وفي عام 2013، أرست المفوضية أسس حملتها الرامية إلى القضاء على حالات انعدام الجنسية في السنوات العشر المقبلة، وركزت تحديداً على إقامة الشراكات وإذكاء الوعي وبناء القدراتAs a pilot project, policies for implementation of the right to development concentrating on the right to food, the right to health and the right to education should be promoted, both on a national and an international level.
ينبغي، كمشروع نموذجي، تعزيز السياسات المتعلقة بتنفيذ الحق في التنمية التي تركز على الحق في الغذاء والحق في الصحة والحق في التعليم، على المستويين الوطني والدولي على السواءThe Logistics Operations Unit ensures coordination between various components, the Administration, formed military/police units and contractors on all matters which may fall outside the purview of other civilian sections, while concentrating on the operational aspects of the mission.
وحدة العمليات السوقية: تقوم بالتنسيق بين مختلف العناصر، والإدارة، والوحدات العسكرية/وحدات الشرطة المشكلة، والمقاولين، بشأن جميع المسائل التي قد تقع خارج اختصاص الأقسام المدنية الأخرى، فيما تركز على الجوانب المتعلقة بعمليات البعثةVacuum Concentrating Pot.
الفراغ تركز وعاءConcentrating Solar Heat.
So keep concentrating.
لذلك استمر بالتركيزConcentrating Solar Power.
بالطاقة الشمسية المركزةSo keep concentrating.
Concentrating solar thermal.
التركيز الحراري الشمسيGold Concentrating Table.
Just keep concentrating.
فقط إستمروا في التركيزConcentrating Solar Power.
تركيز الطاقة الشمسيةConcentrating Solar Power.
الطاقة الشمسية المركزة الطاقةAre you concentrating?
Concentrating Solar Power.
الطاقة الشمسية المركزةFrench Concentrating Solar Power.
الطاقة الشمسية المركزة الفرنسية الطاقة الشمسيةSo keep concentrating.
