CONCENTRATING in Czech translation

• se soustředit
• soustředění
• koncentrace
• soustředěný
• zaměřili se
• soustřeďovat
• se soustředil
• se soustředila
• se soustředí
• soustředěním
• koncentraci

Examples of using Concentrating in English and their translations into Czech

Shouldn't we be concentrating on this?
Neměli bychom se soustředit na tohle?

We're going to concentrate on living. Instead of concentrating on dying.
Se budeme soustředit na život. Namísto soustředění se na smrt.

Men are so handsome when they're concentrating on something!
Když se muž soustředí na ňákou práci, je neodolatelný!

I'm concentrating, and you're putting me off.
Ráda bych se soustředila a vy mi v tom bráníte.

Well, we're better off concentrating on ambient background sound.
Já bych se radši soustředil na zvuky z té nahrávky.

I'm having trouble concentrating with all this noise and light.
Mám potíže se soustředit při všech těch zvucích a světlech.

Talking is not concentrating. Silence!
Ticho! Mluvení není soustředění.

Yes. Concentrating very hard.
Ano. Soustředěním velmi těžké.

And here I was concentrating all my pity on the dead people.
A já jsem se soustředila svou lítost na mrtvé lidi.

I wasn't concentrating enough.
Málo jsem se soustředil.

She's been having trouble concentrating recently.
V poslední době má problém se soustředit.

You were concentrating.
Jste soustředění.

Concentrating very hard.- Yes.
Ano. Soustředěním velmi těžké.

She just went on and on and I was concentrating on my Tater Tots.
Prostě pořád povídala a povídala, a já jsem se soustředil na svůj oběd.

You know, all these years, I have been concentrating on work.
Víte, všechny tyhle roky jsem se soustředila na práci.

I told you I wasn't fantasizing, I was concentrating.
Říkal jsem ti, že nikoho, že jsem se soustředil.

With concentrating and remembering stuff. Dave tells me you have been having some problems lately.
Dave říkal, že míváte potíže se soustředěním a pamatováním si věcí.

I was concentrating.
Soustředil jsem se.

I have been concentrating.
Soustředil jsem se.

I-I was concentrating on the radius.
Soustředila jsem se na tu vřetenní kost.