CONFRONT HIM in Arabic translation

• مواجهته
• يواجهه
• أواجهه
• مواجهتـه
• واجهه
• تواجهه
• نواجهه
• تواجهيه

Examples of using Confront him in English and their translations into Arabic

I can't confront him.
انت الاثنان جئتم سويه عندها لا انا لاأستطيع مواجهته

evidence to show that he's not involved, so that we never have to confront him.
كل ما اريده هو الدليل لأظهر انه غير متورط لذلك يجب الا نواجهه

Fine, then I will talk to him, confront him with the evidence, and he can explain himself.
حسناً، سأتحدث إليه وأواجهه بالأدلة-ويمكنه توضيح الأمر بنفسه

Better if you go to Royce, confront him, not angrily… give him a chance to explain or maybe take action.
من الأفضل أن تذهب إلى(رويس) وتواجهه بدون غضب… أعطه فرصة ليشرح الأمر أو ليقوم بالتحرّك

So I'm thinking I should confront him with my theory, see if he can offer an alternative.
لذا أظن أنني يجب أن أجابهه بنظريتي لأرى إذ كان سيعرض عليّ نظرية بديلة

So if you bring a man a photo of his dead daughter, what are you trying to do, confront him?
إذا احظرت لرجل ما صورة لأبنته المتوفاة ما الذي نحاول فعله, نواسيه؟?

If Eli is the one who's actually behind all this and you go and confront him, who knows what he's gonna do?
إن كان(إيلاي) فعلاً هو من وراء كل هذا… وأنت ذهبت لمواجهته، من يعلم ماذا سيفعل؟?

as best we can tell, confront him about his methods.
أفضل ما يمكننا قوله هو مواجهته بطريقته في العلاج

In 590, the Sasanian spahbed Bahram Chobin rebelled against the Sasanian king Hormizd IV. He was however, deposed and killed by the Sasanian nobles before Bahram could confront him. One of the leaders behind the plot against Hormizd was Vistahm and Vinduyih, who made the king's son, Khosrau II, the new king of the Sasanian Empire.
في عام 590، تمرد قائد الجيش بهرام جوبين ضد الملك الساساني هرمز الرابع الذي خُلع عن العرش وقُتل من قبل النبلاء الساسانيين قبل أن يتمكن بهرام من مواجهته. كان فيستام وفيندويه أحد القادة وراء المؤامرة ضد هرمز، حيث قاما بتنصيب كسرى الثاني ملكا جديدا للإمبراطورية الساسانية

The Code of Criminal Procedure contains various safeguards, including the stipulation that an investigator of serious offences may not question the accused person or confront him with other accused persons
وقد أورد قانون الإجراءات الجزائية العديد من الضمانات منها النص بعدم جواز قيام المحقق في الجرائم الجسيمة باستجواب المتهم أو مواجهته بغيره من المتهمين

is feared that evidence may be lost, an investigator dealing with a serious offence may only interview the accused or confront him or her with other accused persons
في غير حالة الجرائم المشهودة وحالة السرعة بسبب الخوف من ضياع الأدلة لا يجوز للمحقق في الجرائم الجسيمة أن يستجوب المتهم أو يواجهه بغيره من المتهمين

Article 181 of the Code states," In cases of non-witnessed offences and urgent cases due to fear of loss of the evidence, the examining magistrate for serious offences may interrogate the suspect or confront him with other suspects
ونصت المادة 181:(في غير حالة الجرائم المشهودة وحالة السرعة بسبب الخوف من ضياع الأدلة لا يجوز للمحقق في الجرائم الجسيمة أن يستجوب المتهم أو يواجهه بغيره من المتهمين

To confront him.
لمواجهته بفعلته

You confront him directly.
أنت تقابله مباشرة

I need to confront him.
أحتاج ان أواجهه

Allow me to confront him.
واسمحوا لي أن مواجهته

We must confront him.
نحن يَجِبُ أَنْ نُواجهَه

So I went to confront him.
لذلك ذهبت لمواجهته

Think I should confront him?
اعتقد يجب ان نواجه لاغسن

We need to confront him first.
نحتاج إلى مواجهته أولاً