CONTAINED ON THE WEBSITE in Arabic translation

• الواردة في هذا الموقع
• موجودة على الموقع الإلكتروني

Examples of using Contained on the website in English and their translations into Arabic

We disclaim our legal liability for any material damages incurred by users resulting from their use of this website due to reliance on the information contained on the website legally or professionally,
نخلى مسؤوليتنا القانونية عن أية أضرار مادية تحدث للمستخدمين والناجمة عن استخدامهم لهذا الموقع بسبب الاعتماد على المعلومات الواردة في الموقع اعتمادا قانونياً

products, services, or related graphics contained on the website for any purpose.
الجرافيك ذات الصلة الواردة على الموقع لأي غرض من الأغراض

the information, services, or related graphics contained on the website for any purpose.
الرسومات ذات الصلة الموجودة على موقع الويب لأي غرض من الأغراض

The information is provided by MCIT and while we endeavor to keep the information up-to-date and correct, we make no representations or warranties of any kind, express or implied, about the completeness, accuracy, reliability, suitability or availability with respect to the website or the information, products, services or related graphics contained on the website for any purpose. Any reliance you place on such information is therefore strictly at your own risk.
وبالرغم من مساعينا لمواصلة تحديث وتصحيح المعلومات، إلا أننا لا نقدم أي إقرارات أو ضمانات من أي نوع، صريحة كانت أم ضمنية، فيما يخص اكتمال أو دقة أو موثوقية أو ملاءمة أو توفر الموقع الإلكتروني أو المعلومات أو المنتجات أو الخدمات أو الرسوم ذات الصلة الواردة في الموقع الإلكتروني لأي غرض كان؛ ومن ثمّ فإن أي اعتماد من جانبك على تلك المعلومات يقع ضمن مسؤوليتك الشخصية تمامًا

the information, products, services, or related graphics contained on the website for any purpose.
المعلومات والمنتجات والخدمات والرسومات ذات الصلة والواردة في هذا الموقع الإلكتروني لأي غرض

The information is provided by PSI Middle East and while PSI Middle East continually strive to keep the information up to date and correct, PSI Middle East makes no representations or warranties of any kind, express or implied, about the completeness, accuracy, reliability, suitability or availability with respect to the website or the information, products, services, or related graphics contained on the website for any purpose.
تقدم هذه المعلومات من قبل شركة انوڤاتيڤ إتش آر سوليوشنز. وبينما تعمل الشركة على تحديث المحتوى وضمان الدقة، فإن انوڤاتيڤ إتش آر سوليوشنز لا تلتزم بأي تمثيل أو ضمانات من أي نوع، مصرحة أو متضمنة في المعنى، عن كمالية ودقة وموثوقية وملائمة أو توافر الموقع أو المعلومات والمنتجات والخدمات والصور ذات الصلة الواردة في الموقع لأي غرض من الأغراض

of your actions or omissions taken in reliance on any of the advice or information contained on the website or any website to which the website is linked.
الإغفالات التي تم اتخاذها بالاعتماد على أي من النصائح أو المعلومات الواردة على الموقع أو أي موقع مرتبط به الموقع

Material contained on the website must be presumed to be proprietary and copyrighted.
المواد الواردة في هذا الموقع يجب أن يفترض أن تكون الملكية وحقوق الطبع والنشر

VR Management Spain is under no obligation to update any information contained on the Website.
إن VR Management Spain ليست ملزمة بتحديث أي معلومات واردة في"الموقع الإلكتروني

Some streamlining and restructuring would make the wealth of information contained on the website more accessible.
وأردف قائلا إن من شأن بعض التبسيط وإعادة التنظيم أن يجعل كنز المعلومات التي يحتويها الموقع الشبكي أيسر وصولا

completeness of the information contained on the website.
اكتمال المعلومات الواردة في هذا الموقع

For any and all damage resulting from a third party's fraudulent intrusion which causes modifications to the information contained on the Website;
أي من وكافة الأضرار الناشئة عن اقتحام تحايلي يقوم به الغير والذي يتسبب بتغيير المعلومات التي يحتويها الموقع الالكتروني

Nothing contained on the Website constitutes investment, legal, tax
ولا يوجد في الموقع ما يجوز تفسيره على أنه استشارة استثمارية

The Government has no objection to the inclusion in the matrix of official data previously contained on the website of the International Atomic Energy Agency(IAEA).
ليس لدى الحكومة أي اعتراض على أن تُدرج في المصفوفة بيانات رسمية موجودة سابقا في موقع الوكالة الدولية للطاقة الذرية على الإنترنت

scientific accuracy of the information contained on the Website, provided in any possible form, such as images, video, text, graphics etc.
دقة المعلومات الواردة في الموقع الإلكتروني، والمقدمة بأي شكل ممكن، مثل الصور والفيديو والنصوص والرسومات وما إلى ذلك

The Subcommittee had before it a non-paper by the Secretariat with a draft plan of the anniversary event, which is contained on the website of the Office for Outer Space Affairs.
وعُرضت على اللجنة الفرعية ورقة غير رسمية مقدَّمة من الأمانة تتضمَّن مشروع خطة للحدث المعني، أُدرجت على الموقع الشبكي لمكتب شؤون الفضاء الخارجي

third party, acting on such information contained on the website as to the accuracy or delay of information such as quotations,
طرف ثالث يتصرف بناء على المعلومات الواردة في الموقع فيما يتعلق بالدقة أو تأخير المعلومات مثل

related graphics contained on the website for any purpose.
يتعلق إلى الموقع أو المعلومات الواردة المنتجات والخدمات والرسومات ذات الصلة أو على الموقع الإلكتروني لأي غرض

However, BEL cannot fully guarantee the accuracy and exhaustiveness of this information contained on the Website. Therefore, BEL cannot be held liable for any direct or indirect losses of any kind due to any use or misuse of information, any incorrect or inaccurate information, whether caused by printing, typographical or other errors, and/or information that could be revealed to be incomplete.
ومع ذلك، فإن شركة بيل لا يمكن أن تضمن بصورة كاملة دقة وشمولية المعلومات التي يتضمنها الموقع الإلكتروني، ولهذا، فإن شركة بيل لا تتحمل أي مسؤولية قانونية عن أي خسائر مباشرة أو غير مباشرة من أي نوع تحدث نتيجة لأي استخدام أو سوء استخدام للمعلومات أو أي معلومات غير صحيحة أو غير دقيقة سواء أكان ذلك بسبب الطباعة أو الأخطاء المطبعية أو غيرها من الأخطاء أم لم يكن بسبب ذلك، و/أو المعلومات التي قد يكشف أنها غير وافية

related graphics contained on the website for any purpose. Bahrain Post is not liable for any reliance you place on such information.
يتعلق الموقع أو المعلومات والمنتجات والخدمات، أو الرسومات ذات الصلة الواردة في هذا الموقع لأي غرض من الأغراض