Examples of using Crippled in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Your client kicked me in the back, almost crippled me for life.
لقد ركل موكلك ظهري وكاد يشلني مدى الحياةI don't care if he's crippled. I just don't want him to die.
لا آبه إن كان كسيحاً لا أريده أن يموت فحسبOh, yes. That crippled Irishman.
I don't hit crippled people. But I will be back.
This is something we all wish to do… whether we're crippled or not.
وهذا شيء يتمناه الجميع سواء كانوا معاقين أم لا…Heard you crippled Billie Keane.
سمعت أنك جعلت(بيلي كين) كسيحاًI don't know any crippled black kids.
لا أعرف أي أطفال سود معاقينI suppose I look at you as my dead, crippled mother!
اعتقد انني انظر إليكِ كأمي المقعدة الميتة!The Crippled Old Man.
الرجل العجوز المقعدةCrippled and insane to this day.
The crippled boy.
I'm not crippled.
أنا لستُ مُعاقاًI'm not gonna be much help if I'm crippled!
لن أكون مفيدا إذا كنت مُعاقاًA crippled dog is happy to play the stroller.
And I knew it crippled me when I needed to be strong.
واعلم انه أصابني بالشلل عندما كنت في حاجة إلى أن أكون قوياAnd everybody's vote counts, no matter how crippled or black or female they are.
وفرز الأصوات الجميع، مهما بالشلل أو أسود أو أنثى همI will end up crippled.
سوف ينتهي بي الأمر بالشللMoreover, conflict and asset stripping have crippled household economies and forced hundreds of thousands of Somalis to flee from their homes.
وعلاوة على ذلك، فقد أصاب الصراع واستلاب الأصول اقتصادات الأسر المعيشية بالشلل وأجبر مئات الآلاف من الصوماليين على الفرار من ديارهمWe have witnessed the end of the East-West military and political rivalry, which at times crippled decision-making in the United Nations system.
فشهدنا نهاية المنافسة العسكرية والسياسية بين الشرق والغرب، وهي المنافسة التي أعاقت في بعض اﻷحيان صنع القرار في منظومة اﻷمم المتحدةIf the crippled statues are not taken into account, then a little more than 8000 is obtained.
