DOUBTED THAT in Arabic translation

• يشك في ذلك
• شك داود في ذلك
• شكك في ذلك

Examples of using Doubted that in English and their translations into Arabic

He proved beyond doubt that tolerance is essential for peace and prosperity.
وأثبت بما ﻻ يدع مجاﻻ للشك أن التسامح أمر أساسي للسﻻم واﻻزدهار

I highly doubt that.
أنا أشك في ذلك

I never doubted that.
لم أشَكَّ في ذلك

I never doubted that.
لم أشكَّ بذلكَ قطّ

I have never doubted that.
لم أشك في ذلك أبدًا

I never doubted that.
لم أشكّ بصحتها أبداً

I never doubted that, Thomas.
لم أشك في ذلك يا(توماس

I never doubted that, honey.
لم أشك بذلك أبداً يا عزيزتي

I never doubted that, sweetie.
لم أشك بذلك مطلقاً يا عزيزتي

I never doubted that, either.
و أنا لم أشكّ بصحة ذلك أيضاً

I never doubted that you were.
لم أشك أبدا في أنك

I shouldn't have doubted that file.
لماذا؟ يجب أن لا أشك فى هذا الملف

I never doubted that sometime Louise would come.
لم اشك ان الوقت سوف ياتى

I have never doubted that for a second.
انا لم اشك للحظة في ذلك

I have never doubted that for a moment.
ما شككت بذلك لحظة

Other journalists doubted that the trend would hold.
شكك صحفيون آخرون في أن هذا الاتجاه سيصمد

Well, I never doubted that you were alive for a minute.
حسناً. انا لم أشك للحظة في أنك كنت حياً

I doubted that Dario was really abused by the family.
لقد شككت في أن داريو تعرض للإساءة حقًا من قبل الأسرة

I never doubted that he was trying to do the right thing.
لم اشك ابداً أنه كان يحاول ان يقوم بالامر الصائب

He doubted that such growth was financially, economically or socially feasible.
وأعرب عن شكوكه في أن هذا النمو ممكن ماليا واقتصاديا واجتماعيا