EXPECTING THAT in Arabic translation

• يتوقع أن
• أتوقع ذلك
• متوقعا أن
• متوقعاً أن
• أتوقع أن
• متوقعين أن
• أتوقع هذا
• يتوقعون أن
• تتوقع أن
• توقع أن
• متوقعًا أن

Examples of using Expecting that in English and their translations into Arabic

Vampires and humans… he wasn't expecting that.
مصاصو الدماء والبشر هو لم يكن يتوقع ذلك

I- okay, I was not expecting that.
أنا.. حسناً, لم يكن هذا ما توقعته

He's gonna be expecting that.
إنه سيتوقع هذا

OIOS is taking steps to draw attention to this weakness in its funding, expecting that, when established, the oversight committee will advise the General Assembly on this issue.
ويتخذ المكتب خطوات من أجل توجيه الانتباه إلى هذا الضعف في تمويله، ويتوقع أن تقدم لجنة الرقابة، عند إنشائها، المشورة إلى الجمعية العامة بشأن هذه المسألة

walked into the museum expecting that he was going to share this story.
هذا الزائر"مارك" ذهب إلى المتحف متوقعا أنه ذاهب لمشاركة هذه القصة

Well, to be honest, I was not expecting that I would be chatting with a cute
حسنا, أن نكون صادقين لم أكن أتوقع أن أكون الدردشة مع لطيف و مضحك فتاة تدعى surfergirl121

Nobody was expecting that.
لم يتوقع أحد ذلك

Wasn't expecting that.
لم اكن اتوقع ذلك

I'm expecting that.
أنا اتوقع هذا

I was not expecting that.
لم أكن أتوقع ذلك

She wasn't expecting that.
لـم تكـن تـتـوقـع هـذا

I'm not expecting that.
لا أتوقع ذلك

Terrorists will be expecting that.
لأنَّ الإرهابيّون سيتوقعونَ ذلكْـ

I was not expecting that.
لم أكن اتوقع ذلك

They will be expecting that.
سيتوقعون ذلك

I wasn't expecting that.
لم أتوقع ذلك

Honestly wasn't expecting that.
بأمانة، لم أتوقع هذا

He was not expecting that.
لم يتوّقع ذلك

I wasn't expecting that.
لم أكن أتوقع هذا

I was not expecting that.
لم اتوقع هذا