FALLBACK in Arabic translation

• الاحتياطية
• الاحتياطي
• تراجع
• احتياطية
• الرجوع
• احتياطي
• التراجع

Examples of using Fallback in English and their translations into Arabic

IPv4 is thereby a fallback for IPv6.
وبالتالي تعتبر IPv4 بمثابة fallback لـ ipv6

The old Viking fallback. Nice and simple.
النصوص القديمة للـ(فايكنغ)، خطة جميلة وبسيطة

Roger, Red Bird. Assume fallback position. We're opening the cage.
روجر"،" رد بيرد"، إفترض موقعا إحتياطيا نحن نفتح القفص

Look, Jen, get a team ready and take them over to the fallback facility.
نظرة، جين، الحصول على فريق جاهز وأخذها لأكثر من faIIback faciIity

Paragraph 4 set out the fallback position if efforts at delivery under paragraph 2 or 3 had not been successful.
وتحدد الفقرة 4 الموقف الاحتياطي إذا لم تنجح جهود التسليم بموجب الفقرة 2 أو 3

Indicates the fallback version of a website should be returned using a user agent of a basic browser.
يشير إلى أنه يجب إرجاع النسخة الاحتياطية لموقع الويب باستخدام وكيل مستخدم لمتصفح أساسي

A new subtitle engine with complex text layout and font fallback(with alternative fonts if the font does not contain the required signal) with support.
محرك الترجمة الفرعي الجديد مع تخطيط النص المعقدة والخط الاحتياطي(مع خطوط بديلة إذا كان الخط لا يحتوي على إشارة المطلوبة) مع دعم

Such fallback arrangements may include arrangements with third parties in the form of reciprocal agreements,
ويمكن أن تشمل هذه الترتيبات الاحتياطية ترتيبات مع أطراف ثالثة تتخذ شكل اتفاقات متبادلة

For the Card Details(Fallback) URL I just link to my main site or store.
للحصول على عنوان URL الخاص ببيانات البطاقة(الرجوع)، أقوم فقط بالارتباط بموقعي أو متجري الرئيسي

did not contain a fallback rule and a suggestion was made that, in such situations, the appointing authority might need to be involved.
لا تتضمَّن قاعدة احتياطية وارتُئي أنّ الأمر قد يتطلب، في هذه الحالات، إشراك سلطة التعيين

Which was my fallback.
وهو خطتي البديلة

That was my fallback!
ذلك كَانَ إحتياطيي!

What's your fallback?
ما هي خطتك الثانية؟?

Okay, what's our fallback?
حسناً، ما هي خطتك الاحتياطية؟?

Fallback rendezvous is… 19 miles.
الخطه البديله للوصول لمكان اللقاء هي 19 ميل

The email is a fallback.
البريد الإلكتروني هو تراجع

This is gonna be our fallback.
هذا المكان سوف يكون مكان هروبنا

And what are your fallback schools?
وما هو تراجعك المدرسي؟?

Well, we all need a fallback position.
حسنا، نحن جميعاً بحاجة إلى الموقف الإحتياطي

Listen, I need a ride to fallback facility.
اسمع، أنا بحاجة إلى مطية لنظام الاستعاضة المرفق