Examples of using Five-point in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
on the Secretary-General ' s five-point plan.
We highly appreciate the Secretary-General ' s efforts in this field, including his five-point proposal for nuclear disarmament.
ونحن نقدر كثيرا جهود الأمين العام في هذا الميدان، بما في ذلك مقترحه لنزع السلاح النووي المكون من خمس نقاطLast October, the Secretary-General outlined his five-point plan for disarmament.
وفي تشرين الأول/أكتوبر الماضي، عرض الأمين العام بإيجاز خطته لنزع السلاح المتكونة من خمس نقاطDuring the previous two years his delegation had strongly advocated a review of the Special Committee's working methods and had made a five-point proposal to that end.
وأردف قائﻻ إن وفده ظل على مدى السنتين الماضيتين يدعو بقوة الى إجراء استعراض ﻷساليب عمل اللجنة الخاصة وقدم مقترحا لهذا الغرض مكونا من خمس نقاطThe Security Council recalls its resolution 1097(1997) of 18 February 1997 which endorses the United Nations five-point peace plan.
ويشير مجلس اﻷمن إلى قراره ١٠٩٧ ١٩٩٧، المؤرخ ١٨ شباط/فبراير ١٩٩٧ الذي يؤيد خطة اﻷمم المتحدة للسﻻم ذات النقاط الخمسThe Council recalls its resolution 1097(1997) of 18 February 1997, which endorses the United Nations five-point peace plan.
ويشير المجلس إلى قراره ١٠٩٧ ١٩٩٧، المؤرخ ١٨ شباط/فبراير ١٩٩٧ الذي يؤيد خطة اﻷمم المتحدة للسﻻم ذات النقاط الخمسThe decision of the House of Peoples ' Representatives on the five-point proposal for resolving the dispute between Ethiopia and Eritrea has been submitted to the Secretariat.
وقد قُدِّم إلى الأمانة العامة نص قرار مجلس ممثلي الشعب بشأن المقترح ذي النقاط الخمس لحل النزاع القائم بين إثيوبيا وإريترياHighlights include the Secretary-General ' s five-point proposal, the breaking of the stalemate in the Conference of Disarmament, the start of the United States-Russia talks on further reductions of their strategic offensive arms, the entry into force of two nuclear-weapon-free zones, the holding of the first ever Security Council summit on nuclear non-proliferation and nuclear disarmament(S/PV.6191), and the recent Conference on Facilitating the Entry into Force of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty(CTBT).
وتشمل أبرز التطورات اقتراح الأمين العام المؤلف من نقاط خمس، وكسر الجمود في مؤتمر نزع السلاح، وبدء المحادثات بين الولايات المتحدة وروسيا بشأن إجراء مزيد من تخفيض الأسلحة الهجومية الاستراتيجية، وبدء نفاذ منطقتين خاليتين من الأسلحة النووية، وعقد أول اجتماع قمة لمجلس الأمن بشأن عدم الانتشار النووي ونزع السلاح النووي(S/PV.6191)، ومؤخرا عقد المؤتمر المعني بتسهيل بدء نفاذ معاهدة الحظر الشامل للتجارب النوويةThe Baker Five-Point Plan.
خطة بيكر ذات النقاط الخمسThe seat has five-point seat belts.
يحتوي المقعد على أحزمة أمان من خمس نقاطIt is estimated on a five-point scale.
ويقدر على مقياس من خمس نقاطInstallation photos of top rated on five-point scale.
صور تركيب أعلى تصنيف على مقياس من خمس نقاطHere's the last of our five-point questions.
لينى" آخر سؤال من. الخمسة أسئلةOK. Lene's the last of our five-point questions.
حسنا,"لينى" آخر سؤال من. الخمسة أسئلةThe labour policy of the government lays down a five-point strategy.
حددت الحكومة في سياسة العمل استراتيجية من خمس نقاطBangladesh supports the Secretary-General ' s five-point proposal on nuclear disarmament.
تؤيد بنغلاديش اقتراح الأمين العام المؤلف من خمس نقاط بشأن نزع السلاح النوويDecision on the five-point proposal for resolving the dispute between Ethiopia and Eritrea.
قرار بشأن اقتراح من خمس نقاط لحل النزاع بين إثيوبيا وإريترياBangladesh supports the Secretary-General ' s five-point proposal on nuclear disarmament.
وتؤيد بنغلاديش اقتراح الأمين العام المؤلف من خمس نقاط بشأن نزع الأسلحة النوويةThe Secretary-General of the United Nations has proposed a five-point plan for nuclear disarmament.
وقد اقترح الأمين العام للأمم المتحدة خطة لنزع السلاح تتألف من خمس نقاطNo problem, Rat. What you need is my special five-point plan.
ليستَ هُنالِكَ مُشكلةٌ يا(رات)ماتحتاجهُ هو خطتي المميزة ذو خمسةُ نقاط
